1
00:00:03,042 --> 00:00:06,440
Дамы и господа,
мы все здесь, чтобы расследовать

2
00:00:06,500 --> 00:00:07,232
одно небесное тело,

3
00:00:07,292 --> 00:00:09,939
замечательная комета Кокеты.

4
00:00:09,999 --> 00:00:11,774
Но это неуловимое тело.

5
00:00:11,834 --> 00:00:13,524
Обо всем, что можно сказать

6
00:00:13,584 --> 00:00:16,023
в том, что у него есть любопытные свойства
что мы не можем объяснить.

7
00:00:16,083 --> 00:00:18,939
Кажется, у него есть
более сильное, чем обычное влечение

8
00:00:18,999 --> 00:00:19,899
для небесных тел,

9
00:00:19,959 --> 00:00:21,939
часто покидает свою запрещенную орбиту

10
00:00:21,999 --> 00:00:24,939
и блуждать по Млечному Пути.

11
00:00:24,999 --> 00:00:27,939
Еще одно любопытное явление
наблюдалось.

12
00:00:27,999 --> 00:00:31,482
Хвост кометы имеет
замечательная пропорция.

13
00:00:31,542 --> 00:00:33,315
О, это большой вопрос.

14
00:00:33,375 --> 00:00:35,691
Правильно, мисс, одна из крупнейших

15
00:00:35,751 --> 00:00:37,107
когда-либо записанный.

16
00:00:37,167 --> 00:00:38,232
Вы увидите.

17
00:00:38,292 --> 00:00:39,357
И он к тому же толстый.

18
00:00:39,417 --> 00:00:41,440
Я думаю, вы согласитесь, что это потрясающе.

19
00:00:41,500 --> 00:00:43,566
Она может простираться на 100 000 километров.

20
00:00:43,626 --> 00:00:46,190
Вы, должно быть, преувеличиваете, профессор.

21
00:00:46,250 --> 00:00:49,732
(пульсирует космический корабль)

22
00:00:49,792 --> 00:00:52,939
О, профессор Комквик, посмотрите на это,
есть что-то еще.

23
00:00:52,999 --> 00:00:54,805
- Ну, что такое?
- Это любопытный объект.

24
00:00:54,865 --> 00:00:56,357
Нет, снова не летающие тарелки.

25
00:00:56,417 --> 00:00:57,939
Ну, похоже на блюдце.

26
00:00:57,999 --> 00:00:59,732
О, пожалуйста, никаких больше НЛО.

27
00:00:59,792 --> 00:01:01,649
Я показал, что это сверх всякой вероятности

28
00:01:01,709 --> 00:01:04,940
предположить, что умный
жизнь существует в космическом пространстве.

29
00:01:05,000 --> 00:01:05,600
♪

30
00:02:31,709 --> 00:02:33,196
У вас всех есть инструкции,

31
00:02:33,256 --> 00:02:36,065
ты не будешь выполнять
здесь обычные разведочные обязанности.

32
00:02:36,125 --> 00:02:39,440
У этого полета есть одна функция.

33
00:02:39,500 --> 00:02:42,190
Нам нужны мужские выборки.

34
00:02:42,250 --> 00:02:44,816
Зачем нам эти семена, Бегания?

35
00:02:44,876 --> 00:02:47,149
- (говорит на иностранном языке)
- Конечно.

36
00:02:47,209 --> 00:02:50,357
Но ты был выбран для этой миссии.
потому что ты хитрый лингвист.

37
00:02:50,417 --> 00:02:53,482
Вы должны использовать язык людей земли
всегда.

38
00:02:53,542 --> 00:02:54,939
- Ты можешь это говорить?
- Да, с удовольствием.

39
00:02:54,999 --> 00:02:57,858
Еще раз: что такое планета Галаксия?

40
00:02:57,918 --> 00:02:58,691
Земля.

41
00:02:58,751 --> 00:03:00,566
И почему это так опасно, Солярия?

42
00:03:00,626 --> 00:03:03,274
Что они говорят нам
на наших тренировках?

43
00:03:03,334 --> 00:03:05,816
Земля полна диких животных.

44
00:03:05,876 --> 00:03:08,939
Это верно.
А как называются эти животные?

45
00:03:08,999 --> 00:03:10,399
- Мужчины.
- Правильный.

46
00:03:10,459 --> 00:03:13,939
Сообщите микровизору.

47
00:03:13,999 --> 00:03:16,149
И какая польза от этих людей?

48
00:03:16,209 --> 00:03:17,899
Они делают вкусности.

49
00:03:17,959 --> 00:03:19,023
Да.

50
00:03:19,083 --> 00:03:22,524
Нажмите на него.

51
00:03:22,584 --> 00:03:24,891
Вот такие вкусности, как
вы говорите, мужские сперматозоиды,

52
00:03:24,951 --> 00:03:26,524
драгоценное семя, без которого

53
00:03:26,584 --> 00:03:29,232
самая могущественная цивилизация
засыхает и умирает.

54
00:03:29,292 --> 00:03:33,065
На нашей планете есть
осталось всего несколько экземпляров.

55
00:03:33,125 --> 00:03:35,939
Естественно, эти примитивы не могут оценить

56
00:03:35,999 --> 00:03:37,732
огромный дар, которым они обладают.

57
00:03:37,792 --> 00:03:40,023
Многие используют его несколько раз за ночь.

58
00:03:40,083 --> 00:03:41,774
Семена никогда не кончаются?

59
00:03:41,834 --> 00:03:43,858
Как добиться того, чтобы семена проклюнулись?

60
00:03:43,918 --> 00:03:46,816
Мы не научились. Расширенный
исследования показывают, что определенная часть

61
00:03:46,876 --> 00:03:49,691
на теле мужчины появляется
подвергнуться изменению.

62
00:03:49,751 --> 00:03:50,607
Мы работаем над этим.

63
00:03:50,667 --> 00:03:52,939
Мы знаем, например,
растирание очень эффективно.

64
00:03:52,999 --> 00:03:55,190
- Натирание - это как это делается?
- Да.

65
00:03:55,250 --> 00:03:57,482
Однако воспроизводство
сперматозоиды это что-то

66
00:03:57,542 --> 00:04:00,149
даже наша технология
не смог освоить

67
00:04:00,209 --> 00:04:02,482
и по этой причине нас всех отправили сюда.

68
00:04:02,542 --> 00:04:07,999
Наша задача – обеспечить снабжение
это продлится нам 10 000 лет.

69
00:04:09,500 --> 00:04:12,045
Последняя информация по
профессору Шлокхайму

70
00:04:12,105 --> 00:04:14,649
заключается в том, что объект не имеет
спустился на нашу планету.

71
00:04:14,709 --> 00:04:16,939
Как наш ведущий авторитет
профессор уверяет нас

72
00:04:16,999 --> 00:04:19,190
что это всего лишь выдумка
массового воображения.

73
00:04:19,250 --> 00:04:21,982
Неопознанных летающих объектов не существует.

74
00:04:22,042 --> 00:04:23,858
Полного объяснения нет,

75
00:04:23,918 --> 00:04:25,524
однако ученые сходятся в одном.

76
00:04:25,584 --> 00:04:29,524
Это связано с кометой, чья
хвост влияет на всех.

77
00:04:29,584 --> 00:04:32,232
Они думают, что мы какие-то воображаемые существа.

78
00:04:32,292 --> 00:04:34,939
Они пугающе грубы.

79
00:04:34,999 --> 00:04:36,440
Это мужчины?

80
00:04:36,500 --> 00:04:37,100
♪

81
00:04:42,999 --> 00:04:44,190
Они такие?

82
00:04:44,250 --> 00:04:45,232
Нам обязательно туда идти?

83
00:04:45,292 --> 00:04:48,691
Мы должны следовать нашим приказам, несмотря ни на что.

84
00:04:48,751 --> 00:04:51,149
Что делает этот человек?

85
00:04:51,209 --> 00:04:54,939
Этот человек отстой.

86
00:04:54,999 --> 00:04:56,939
Он собирается ее съесть?

87
00:04:56,999 --> 00:05:00,357
Мужчины очень странные.
Ты не должен кусаться.

88
00:05:00,417 --> 00:05:03,065
Карл, я же тебе говорил, не кусайся.

89
00:05:03,125 --> 00:05:04,939
- Карл, ты кусаешься.
- Я не был.

90
00:05:04,999 --> 00:05:05,939
Это твои большие зубы.

91
00:05:05,999 --> 00:05:07,454
Вы жалуетесь.

92
00:05:07,514 --> 00:05:09,373
Это отпугивает девушку, которую пожирают.

93
00:05:09,433 --> 00:05:11,939
Смотри, котик, может быть
это то, что вам нужно.

94
00:05:11,999 --> 00:05:14,899
Вы чувствительный человек.

95
00:05:14,959 --> 00:05:16,939
Ты всегда что-то воображаешь.

96
00:05:16,999 --> 00:05:17,939
Карл.

97
00:05:17,999 --> 00:05:20,939
(смеется)

98
00:05:20,999 --> 00:05:23,149
У тебя есть настоящая вещь.

99
00:05:23,209 --> 00:05:26,023
♪

100
00:05:26,083 --> 00:05:30,939
(космический корабль гудит)

101
00:05:30,999 --> 00:05:35,939
О, Карл, я кое-что увидел.

102
00:05:35,999 --> 00:05:36,939
Что это такое?

103
00:05:36,999 --> 00:05:38,190
Что это такое?

104
00:05:38,250 --> 00:05:38,858
Что это такое?

105
00:05:38,918 --> 00:05:41,357
Ты хочешь сказать, что еще не знаешь?

106
00:05:41,417 --> 00:05:42,607
Оно сошло.

107
00:05:42,667 --> 00:05:45,999
Он всегда идет вниз.

108
00:05:48,375 --> 00:05:49,816
О, Кэти.

109
00:05:49,876 --> 00:05:50,939
Кэти, Кэти!

110
00:05:50,999 --> 00:05:52,649
Вам звонит жена мэра.

111
00:05:52,709 --> 00:05:55,357
Кэти!
Она заставляет меня приходить, когда захочет.

112
00:05:55,417 --> 00:05:57,524
Я тоже этого ожидаю.

113
00:05:57,584 --> 00:05:58,649
Кэти!

114
00:05:58,709 --> 00:06:02,691
Ой, какой пирог.

115
00:06:02,751 --> 00:06:05,899
Процедура посадки началась.

116
00:06:05,959 --> 00:06:09,399
Теперь перейдем к еще одному
обзор сеанса программы.

117
00:06:09,459 --> 00:06:11,274
Что это такое?

118
00:06:11,334 --> 00:06:11,939
Это мужчина.

119
00:06:11,999 --> 00:06:15,190
- Он очень опасен и пугает.
- Хороший.

120
00:06:15,250 --> 00:06:17,440
И почему мы за ним гонимся?

121
00:06:17,500 --> 00:06:18,732
Потереть его смешную косточку.

122
00:06:18,792 --> 00:06:20,982
Наша первая задача – найти эту точку.

123
00:06:21,042 --> 00:06:22,440
Как нам получить семя?

124
00:06:22,500 --> 00:06:23,982
Мы трем для этого.

125
00:06:24,042 --> 00:06:28,315
Точно.

126
00:06:28,375 --> 00:06:31,816
Зовут Секс-секс-секс, Зовут Секс-секс-секс,

127
00:06:31,876 --> 00:06:33,939
вы готовы к заходу на посадку и посадке?

128
00:06:33,999 --> 00:06:37,190
Привет, это Секс-секс-секс,
все готово к приземлению.

129
00:06:37,250 --> 00:06:39,607
Приблизительная высота зависания десять метров,

130
00:06:39,667 --> 00:06:42,858
процедура посадки уже началась
автоматический компьютер и проведение.

131
00:06:42,918 --> 00:06:44,440
Мы стоим на страже вашего приказа.

132
00:06:44,500 --> 00:06:48,357
Действуйте по плану и
выполнить свою миссию в соответствии с инструкциями.

133
00:06:48,417 --> 00:06:51,149
Будьте особенно осторожны в
получение мужских образцов.

134
00:06:51,209 --> 00:06:54,149
Не злите человека
по неправильной процедуре.

135
00:06:54,209 --> 00:06:56,982
Вы всегда должны использовать
слово, соответствующее действию.

136
00:06:57,042 --> 00:06:59,939
При необходимости проконсультируйтесь с наставником на борту.

137
00:06:59,999 --> 00:07:02,566
Это Секс-секс-секс, одно.

138
00:07:02,626 --> 00:07:04,524
Отчет о просмотре сериалов.

139
00:07:04,584 --> 00:07:06,939
Я вынужден сделать вывод
туземцы жестокие.

140
00:07:06,999 --> 00:07:10,691
Особенно опасны мужчины.

141
00:07:10,751 --> 00:07:12,732
Информация не верна.

142
00:07:12,792 --> 00:07:15,524
Все мужчины в регионе считаются нежными.

143
00:07:15,584 --> 00:07:19,357
Но если есть какие-либо сомнения
действовать очень осторожно.

144
00:07:19,417 --> 00:07:20,017
♪

145
00:07:24,584 --> 00:07:27,939
О да.

146
00:07:27,999 --> 00:07:28,939
Что это?

147
00:07:28,999 --> 00:07:30,982
Здесь много мышей.

148
00:07:31,042 --> 00:07:34,816
Либо так, либо сенная буря.

149
00:07:34,876 --> 00:07:36,732
Оседлайте меня, оседлайте меня.

150
00:07:36,792 --> 00:07:37,392
♪

151
00:07:41,751 --> 00:07:43,774
-Ах! -Ах!

152
00:07:43,834 --> 00:07:47,232
Это научит вас
лошадь в моем сарае.

153
00:07:47,292 --> 00:07:48,939
Мы ничего не делали.

154
00:07:48,999 --> 00:07:49,607
Просто говорю.

155
00:07:49,667 --> 00:07:51,607
Веду себя как обычная шлюха в моем доме,

156
00:07:51,667 --> 00:07:53,190
Я никогда не был свидетелем подобных практик.

157
00:07:53,250 --> 00:07:55,774
Мужчине нельзя давать стояк.

158
00:07:55,834 --> 00:07:56,939
- Что?
- Ты просто посмотри.

159
00:07:56,999 --> 00:07:59,190
Где найти такую ​​пару?

160
00:07:59,250 --> 00:08:00,939
О Боже.

161
00:08:00,999 --> 00:08:04,816
(космический корабль гудит)

162
00:08:04,876 --> 00:08:05,858
Что-то приземляется.

163
00:08:05,918 --> 00:08:08,649
Вы правы, это приземление.
Есть идеи, что это такое?

164
00:08:08,709 --> 00:08:12,982
Нет, но это ставит
у меня мурашки по всему телу.

165
00:08:13,042 --> 00:08:17,083
(пикает)

166
00:08:21,209 --> 00:08:23,899
Держите места, готовьтесь к посадке.

167
00:08:23,959 --> 00:08:27,939
В любую секунду мы приземлимся.

168
00:08:27,999 --> 00:08:33,107
Вот и все, девочки,
мы совершили мягкую посадку на Землю.

169
00:08:33,167 --> 00:08:35,939
Спите до шести утра по местному времени.

170
00:08:35,999 --> 00:08:37,939
Секс-секс-секс по приказу.

171
00:08:37,999 --> 00:08:40,816
Программа введена в эксплуатацию мгновенно.

172
00:08:40,876 --> 00:08:44,939
Спим до шести утра, девочки, по местному времени.

173
00:08:44,999 --> 00:08:45,599
♪

174
00:08:50,626 --> 00:08:54,999
(звонит телефон)

175
00:09:02,876 --> 00:09:05,482
Это полицейский участок,
Инспектор Спекхолдер.

176
00:09:05,542 --> 00:09:08,939
Спехолдер, иди сюда немедленно,
случилось что-то ужасное.

177
00:09:08,999 --> 00:09:11,816
Что я могу сделать, да, ты не скажешь.

178
00:09:11,876 --> 00:09:13,622
Ты не слушаешь, идиот, очнись.

179
00:09:13,682 --> 00:09:16,858
-Что-то ужасное только что пролетело мимо дома.
-Что-то упало на твой дом.

180
00:09:16,918 --> 00:09:19,732
- Нет, дурак, это полет...
- О, так это один из них, да?

181
00:09:19,792 --> 00:09:22,093
Должно быть, это как-то не так
сезон, это происходит раз в году.

182
00:09:22,153 --> 00:09:24,190
Мэр настаивает на том, что
ты придешь немедленно

183
00:09:24,250 --> 00:09:25,939
и расследуйте, инспектор Спекхолдер.

184
00:09:25,999 --> 00:09:27,545
Да-да, я приду, не волнуйся,

185
00:09:27,605 --> 00:09:29,939
Я буду там немедленно,
Мне пора одеться,

186
00:09:29,999 --> 00:09:32,999
Я буду там.

187
00:09:39,292 --> 00:09:41,939
Уже почти шесть часов.

188
00:09:41,999 --> 00:09:43,816
Где этот Спекхолдер?

189
00:09:43,876 --> 00:09:47,939
О, Сэм, ты мэр, позвони Спекхолдеру.

190
00:09:47,999 --> 00:09:49,048
Почему?

191
00:09:49,108 --> 00:09:52,315
Я позвонил в полицию
станции, когда я увидел, как она приземлилась.

192
00:09:52,375 --> 00:09:53,816
Позвони мне, когда он взлетит.

193
00:09:53,876 --> 00:09:59,357
О боже мой, я видел НЛО
приземлиться где-то здесь.

194
00:09:59,417 --> 00:10:00,939
- А УФ что?
- О.

195
00:10:00,999 --> 00:10:01,939
Я не знаю, точно.

196
00:10:01,999 --> 00:10:04,649
Кэти увидела это, когда делала
это с Карлом в сарае.

197
00:10:04,709 --> 00:10:07,858
Что это, Кэти делала это с Карлом?

198
00:10:07,918 --> 00:10:11,899
Теперь вы проявляете интерес, я упоминаю
Имя Кэти, ты полна эмоций.

199
00:10:11,959 --> 00:10:13,065
А что я?

200
00:10:13,125 --> 00:10:14,691
Не продолжай говорить о Кэти.

201
00:10:14,751 --> 00:10:16,858
Что у нее есть такого, чего нет у меня?

202
00:10:16,918 --> 00:10:18,939
Где найти такую ​​пару?

203
00:10:18,999 --> 00:10:22,939
Сегодня утром я съем кашу и
молоко на завтрак с клубникой.

204
00:10:22,999 --> 00:10:26,939
Правильно, позавтракайте, и если вы
собираюсь сварить кофе, я выпью чашку.

205
00:10:26,999 --> 00:10:28,816
Кофе хороший и горячий.

206
00:10:28,876 --> 00:10:31,107
Я пью молоко.

207
00:10:31,167 --> 00:10:33,816
Выпьешь кофе, оставайся здесь.

208
00:10:33,876 --> 00:10:38,482
Проснись, ровно шесть,
вам нужно начать.

209
00:10:38,542 --> 00:10:39,939
Вот и все.

210
00:10:39,999 --> 00:10:43,500
(жужжание)

211
00:10:48,999 --> 00:10:49,899
Давайте, девочки.

212
00:10:49,959 --> 00:10:52,566
Сейчас не время лежать на работе.
Все вы.

213
00:10:52,626 --> 00:10:56,357
Теперь вы начинаете делать человечков.

214
00:10:56,417 --> 00:10:57,939
Сделать мужчин?

215
00:10:57,999 --> 00:11:01,899
Подойти ко всем мужчинам
Вы можете и принести их семя.

216
00:11:01,959 --> 00:11:04,732
Вы будете связаны с Mothercraft
по твоим шлемам.

217
00:11:04,792 --> 00:11:06,899
Ваш пульс и температура
будет зарегистрирован здесь

218
00:11:06,959 --> 00:11:09,274
в любом случае это не будет опасно.

219
00:11:09,334 --> 00:11:11,732
Теперь давайте начнем.

220
00:11:11,792 --> 00:11:12,392
♪

221
00:11:23,999 --> 00:11:26,858
Готовы?

222
00:11:26,918 --> 00:11:28,607
Зона высокого давления с севера на юг.

223
00:11:28,667 --> 00:11:30,774
встречается с закрытым фронтом с востока на запад

224
00:11:30,834 --> 00:11:33,774
и одновременно создавая нестабильные условия.

225
00:11:33,834 --> 00:11:35,649
Вот прогноз по региону:

226
00:11:35,709 --> 00:11:37,774
переменчивый с солнечными пятнами...

227
00:11:37,834 --> 00:11:38,939
Странно.

228
00:11:38,999 --> 00:11:40,649
Ни слова о тарелках.

229
00:11:40,709 --> 00:11:43,524
И Спекхолдер тоже не пришел.

230
00:11:43,584 --> 00:11:45,167
Лучше всего пойти и посмотреть.

231
00:11:45,227 --> 00:11:47,107
Сэм, ты мэр,
это твой долг идти

232
00:11:47,167 --> 00:11:50,399
от имени всех
граждане, проголосовавшие за вас.

233
00:11:50,459 --> 00:11:51,939
Не делай этого!

234
00:11:51,999 --> 00:11:54,899
Первые французские женские лыжи
команда прибыла сегодня утром

235
00:11:54,959 --> 00:11:58,399
и сообщил по секрету
горнолыжный тренировочный лагерь.

236
00:11:58,459 --> 00:12:03,274
Пока ни один репортер не смог
определить точное местонахождение лагеря,

237
00:12:03,334 --> 00:12:05,023
но известно, что оно где-то рядом

238
00:12:05,083 --> 00:12:07,858
самые высокие вершины региона.

239
00:12:07,918 --> 00:12:08,939
Послушай меня, ладно?

240
00:12:08,999 --> 00:12:10,939
Вы прекратите это!

241
00:12:10,999 --> 00:12:11,599
♪

242
00:13:25,626 --> 00:13:26,858
Привет, Сэм.

243
00:13:26,918 --> 00:13:30,626
Привет.

244
00:13:33,999 --> 00:13:35,816
Хорошее стадо, Гарри.

245
00:13:35,876 --> 00:13:38,399
Все красавицы.
Видели бы вы там красоток,

246
00:13:38,459 --> 00:13:40,232
там, на хребте.

247
00:13:40,292 --> 00:13:43,959
- Что?
- Пять красавиц, все подряд.

248
00:13:46,999 --> 00:13:49,940
О, вот они, да?

249
00:13:50,000 --> 00:13:54,774
Пять маленьких снежных кроликов.

250
00:13:54,834 --> 00:13:57,399
Так что они тренируются здесь.
Они в хорошей форме.

251
00:13:57,459 --> 00:13:58,774
Для чего они тренируются?

252
00:13:58,834 --> 00:13:59,732
Олимпийские игры.

253
00:13:59,792 --> 00:14:00,799
Что?

254
00:14:00,859 --> 00:14:03,939
Без вопросов, да,
это француженки,

255
00:14:03,999 --> 00:14:04,939
лыжная команда.

256
00:14:04,999 --> 00:14:06,482
Они должны были быть в этом районе.

257
00:14:06,542 --> 00:14:08,482
Что же тогда случилось с их лыжами?

258
00:14:08,542 --> 00:14:12,107
Ну, это своего рода тренировочное упражнение.

259
00:14:12,167 --> 00:14:14,607
Да ладно, Рекс, чего ты так боишься?

260
00:14:14,667 --> 00:14:17,482
- Расслабься, ладно?
- Вы когда-нибудь видели девушек-лыжниц?

261
00:14:17,542 --> 00:14:19,691
О, они конечно хорошо выглядят.

262
00:14:19,751 --> 00:14:20,351
♪

263
00:14:28,542 --> 00:14:30,440
Это наша целевая область.

264
00:14:30,500 --> 00:14:31,399
Мы должны расстаться.

265
00:14:31,459 --> 00:14:34,190
Ни при каких обстоятельствах
нас должны увидеть вместе.

266
00:14:34,250 --> 00:14:36,149
Будьте очень внимательны к своему состоянию здоровья,

267
00:14:36,209 --> 00:14:37,982
особенно температура тела.

268
00:14:38,042 --> 00:14:40,816
Ты сохранишь землю
гравитация во все времена.

269
00:14:40,876 --> 00:14:45,858
Помните, вся Венера
полагается на ваши усилия.

270
00:14:45,918 --> 00:14:48,190
Мы все должны замаскироваться.

271
00:14:48,250 --> 00:14:50,939
Я бы предложил мужскую одежду.

272
00:14:50,999 --> 00:14:51,599
♪

273
00:15:42,959 --> 00:15:46,918
(звонит телефон)

274
00:15:53,709 --> 00:15:57,482
Это полицейский участок,
Инспектор Спекхолдер.

275
00:15:57,542 --> 00:15:59,816
Ах, вы перезваниваете, доброе утро.

276
00:15:59,876 --> 00:16:00,939
По поводу объекта да.

277
00:16:00,999 --> 00:16:05,939
Я искал его всю ночь.

278
00:16:05,999 --> 00:16:08,190
Возможно, никто больше этого не видел.

279
00:16:08,250 --> 00:16:10,149
Я знаю, смешно.

280
00:16:10,209 --> 00:16:10,809
♪

281
00:16:56,834 --> 00:16:58,858
Эй, твоя язва.

282
00:16:58,918 --> 00:16:59,518
♪

283
00:17:07,751 --> 00:17:10,982
- Доброе утро, как поживает благоверная мэра?
- Твой счастливый день наконец настал.

284
00:17:11,042 --> 00:17:15,939
Это звонит Париж.
Я перезвоню тебе.

285
00:17:15,999 --> 00:17:19,858
Привет, Фламм. Скажи мне, ты слышал?
есть сообщения о летающих тарелках в городе?

286
00:17:19,918 --> 00:17:23,399
Нет, в моем бизнесе мы продолжаем
много вещей в воздухе,

287
00:17:23,459 --> 00:17:25,274
но не блюдца.

288
00:17:25,334 --> 00:17:28,077
- Мне не нужно нижнее белье.
- Ну, позвольте мне сказать так.

289
00:17:28,137 --> 00:17:32,482
Когда природа была так щедра, она
заслуживает того, чтобы показать ее триумф.

290
00:17:32,542 --> 00:17:35,357
Моя парижская коллекция.
мог бы сделать шедевр

291
00:17:35,417 --> 00:17:36,440
в памятник.

292
00:17:36,500 --> 00:17:39,357
Итак, вот наш стиль, Белл-мере.

293
00:17:39,417 --> 00:17:42,607
Никогда так хорошо не раскрывалось
как будто хорошо спрятан.

294
00:17:42,667 --> 00:17:46,107
И еще смелее,
английский стиль, Британия.

295
00:17:46,167 --> 00:17:50,440
Благодаря этому вы будете править волнами.

296
00:17:50,500 --> 00:17:51,315
Это приятно.

297
00:17:51,375 --> 00:17:53,858
- Это может быть немного внушительно.
- Внушительный?

298
00:17:53,918 --> 00:17:56,065
Что вам нужно, так это фантастическое нижнее белье.

299
00:17:56,125 --> 00:17:57,939
Вот Венера в восторге.

300
00:17:57,999 --> 00:17:58,939
Я это уже видел.

301
00:17:58,999 --> 00:18:00,023
Вы это уже видели.

302
00:18:00,083 --> 00:18:03,816
Полюбуйтесь этим, Порт Де Де Лила,
это французский.

303
00:18:03,876 --> 00:18:05,190
- Вам нравится это?
- Да.

304
00:18:05,250 --> 00:18:07,232
О, это очень красиво.

305
00:18:07,292 --> 00:18:09,023
- Это действительно я.
- Да.

306
00:18:09,083 --> 00:18:09,939
Ну, я не знаю.

307
00:18:09,999 --> 00:18:11,982
Это довольно дерзко, но на тебе это работает,

308
00:18:12,042 --> 00:18:14,107
это даст вам такую чудесную строчку.

309
00:18:14,167 --> 00:18:17,940
Это превратит вашего мужа в
тигром, которым он был двадцать лет назад.

310
00:18:18,000 --> 00:18:20,357
Не он.
Если вы хотите более короткое словосочетание

311
00:18:20,417 --> 00:18:23,774
сопоставьте его с Полуночным звонком в Старой Сибири.

312
00:18:23,834 --> 00:18:27,440
Ах, это очень приятно, не так ли?

313
00:18:27,500 --> 00:18:29,440
Я гарантирую, что ваш муж это увидит

314
00:18:29,500 --> 00:18:30,524
и он сойдет с ума.

315
00:18:30,584 --> 00:18:32,190
Ты получишь любого мужчину.

316
00:18:32,250 --> 00:18:37,542
(отдаленный крик)

317
00:18:40,209 --> 00:18:40,982
Правда?

318
00:18:41,042 --> 00:18:41,940
Ммм.

319
00:18:42,000 --> 00:18:42,691
Любой мужчина?

320
00:18:42,751 --> 00:18:43,566
Ммм.

321
00:18:43,626 --> 00:18:44,858
Давайте посмотрим.

322
00:18:44,918 --> 00:18:45,518
♪

323
00:18:55,999 --> 00:18:57,065
Давай, ложись.

324
00:18:57,125 --> 00:18:59,649
Теперь я просто проскользну в Сибирскую Полночь

325
00:18:59,709 --> 00:19:00,774
или как это называется,

326
00:19:00,834 --> 00:19:02,939
и посмотрим, сработает ли это.

327
00:19:02,999 --> 00:19:03,732
Разве это не захватывающе?

328
00:19:03,792 --> 00:19:05,899
Я люблю проводить эксперименты.

329
00:19:05,959 --> 00:19:08,023
Эта одежда была тщательно протестирована.

330
00:19:08,083 --> 00:19:10,107
Не волнуйтесь, я обещаю вам, что это сработает.

331
00:19:10,167 --> 00:19:12,524
Если да, то я заберу весь ваш запас.

332
00:19:12,584 --> 00:19:15,190
Вы это имеете в виду?
Если ты хочешь меня, я буду на крыше.

333
00:19:15,250 --> 00:19:16,357
Что?

334
00:19:16,417 --> 00:19:17,017
♪

335
00:19:25,834 --> 00:19:28,107
Скажи, что ты делаешь?

336
00:19:28,167 --> 00:19:28,816
Положи это.

337
00:19:28,876 --> 00:19:31,315
Вы не можете пройти
у кого-то такой случай.

338
00:19:31,375 --> 00:19:32,732
Что это за вещь?

339
00:19:32,792 --> 00:19:33,858
Очень смешно.

340
00:19:33,918 --> 00:19:36,566
я бы продал...

341
00:19:36,626 --> 00:19:38,315
Вы хотите знать, что это такое?

342
00:19:38,375 --> 00:19:40,939
- Да.
- Хороший.

343
00:19:40,999 --> 00:19:45,649
Позвольте мне спросить вас, что
ты носишь под ним?

344
00:19:45,709 --> 00:19:47,482
Только моя кожа.

345
00:19:47,542 --> 00:19:48,440
Ты голый?

346
00:19:48,500 --> 00:19:50,649
Да, и я могу вам это доказать.

347
00:19:50,709 --> 00:19:51,691
Ты мужчина...

348
00:19:51,751 --> 00:19:52,649
(пикает)

349
00:19:52,709 --> 00:19:53,940
...с...

350
00:19:54,000 --> 00:19:55,649
Это вопрос.

351
00:19:55,709 --> 00:19:56,939
Это хороший вариант.

352
00:19:56,999 --> 00:19:58,232
Теперь лучший способ ответить на него

353
00:19:58,292 --> 00:19:59,939
тебе нужно сесть в мою машину

354
00:19:59,999 --> 00:20:02,939
и у нас будет
хороший, долгий разговор об этом.

355
00:20:02,999 --> 00:20:04,315
Вот сюда.

356
00:20:04,375 --> 00:20:05,065
У тебя есть...

357
00:20:05,125 --> 00:20:09,649
Сюда.
Машина здесь.

358
00:20:09,709 --> 00:20:11,566
Лучше вам прийти на матеркрафт.

359
00:20:11,626 --> 00:20:14,482
Нет, нет, нет, я не без ума от
горные гостиницы с сумасшедшими названиями.

360
00:20:14,542 --> 00:20:18,691
И вообще, у меня есть откидные сиденья.

361
00:20:18,751 --> 00:20:20,107
Мы тоже.

362
00:20:20,167 --> 00:20:21,940
Хорошо.

363
00:20:22,000 --> 00:20:24,357
Назовите и говорите медленно.

364
00:20:24,417 --> 00:20:27,010
- Ты знаешь, как меня зовут.
- Что это, шутка какая-то?

365
00:20:27,070 --> 00:20:28,939
Кто-то подает
жалоба, я беру их имя.

366
00:20:28,999 --> 00:20:32,274
Он не изменился, это все еще Йохан Бергер.

367
00:20:32,334 --> 00:20:32,940
Вы поняли?

368
00:20:33,000 --> 00:20:34,939
Вот почему все занимает так много времени

369
00:20:34,999 --> 00:20:35,939
в полицейском участке.

370
00:20:35,999 --> 00:20:38,482
Я завалил школу машинописи.

371
00:20:38,542 --> 00:20:39,524
(звонит телефон)

372
00:20:39,584 --> 00:20:42,566
Я должен ответить на него.

373
00:20:42,626 --> 00:20:43,982
Я должен был сидеть и смотреть

374
00:20:44,042 --> 00:20:48,274
Это полицейский участок,
вы разговариваете со Спекхолдером.

375
00:20:48,334 --> 00:20:50,232
♪

376
00:20:50,292 --> 00:20:53,940
Что такое, Преподобная Мать?

377
00:20:54,000 --> 00:20:55,566
Да, я сейчас приду.

378
00:20:55,626 --> 00:20:57,691
Вот, видишь?
Мать-Настоятельница, мне пора идти.

379
00:20:57,751 --> 00:20:59,732
вчера вечером произошла кража в монастыре.

380
00:20:59,792 --> 00:21:01,816
Она говорит, что одна из монахинь потеряла привычку.

381
00:21:01,876 --> 00:21:03,232
Его украли сегодня утром.

382
00:21:03,292 --> 00:21:04,524
Вы понимаете, почему все требует времени.

383
00:21:04,584 --> 00:21:08,232
Не торопитесь, монахине нужна ваша помощь.

384
00:21:08,292 --> 00:21:08,939
Что это?

385
00:21:08,999 --> 00:21:09,940
Где моя форма?

386
00:21:10,000 --> 00:21:11,939
Возможно, его украли.

387
00:21:11,999 --> 00:21:14,149
Думаешь, ты сможешь его найти?

388
00:21:14,209 --> 00:21:14,939
Оно ушло.

389
00:21:14,999 --> 00:21:16,649
Потом кто-то его украл.

390
00:21:16,709 --> 00:21:18,649
Я думаю, что вы на правильном пути.

391
00:21:18,709 --> 00:21:22,236
На твоем месте я бы посмотрел
для полицейского, да?

392
00:21:22,296 --> 00:21:24,552
Ой, эй, это больно!

393
00:21:24,612 --> 00:21:26,566
Это единственное лекарство
для вил сзади.

394
00:21:26,626 --> 00:21:28,939
Я никогда ее не видел, бац, и я оказался на сене.

395
00:21:28,999 --> 00:21:30,399
Бывает со всеми нами.

396
00:21:30,459 --> 00:21:33,939
Что ты используешь, ах, оно горит.

397
00:21:33,999 --> 00:21:35,939
Вы хотите, чтобы я лечил это, я лечу это.

398
00:21:35,999 --> 00:21:40,732
Какой ты доктор, ты надел кусок
ленты, как будто это было кувалдой.

399
00:21:40,792 --> 00:21:43,774
Ну, в следующий раз скажи ей, чтобы она использовала
более тупые вилы.

400
00:21:43,834 --> 00:21:45,940
Теперь ты узнаешь.
Ладно, это хуже, чем было.

401
00:21:46,000 --> 00:21:51,232
Это только одна часть лечения.
эта часть лучшая.

402
00:21:51,292 --> 00:21:52,982
Хорошая идея.

403
00:21:53,042 --> 00:21:55,732
♪

404
00:21:55,792 --> 00:21:57,939
Вот и все, сделайте хороший глоток.

405
00:21:57,999 --> 00:22:01,149
Жене мэра здесь нечего делать, черт возьми.

406
00:22:01,209 --> 00:22:03,939
Я серьезно.
Каждый раз, когда я сажусь, мои штаны горят.

407
00:22:03,999 --> 00:22:05,691
Горячие штаны, говорите?

408
00:22:05,751 --> 00:22:06,399
Ха-ха.

409
00:22:06,459 --> 00:22:08,315
Мне следовало знать лучше.

410
00:22:08,375 --> 00:22:10,607
Мой вам совет
оторваться от задницы

411
00:22:10,667 --> 00:22:12,732
и поработай для разнообразия.

412
00:22:12,792 --> 00:22:14,939
Пойдем.

413
00:22:14,999 --> 00:22:15,939
Привет.

414
00:22:15,999 --> 00:22:16,599
♪

415
00:22:21,999 --> 00:22:26,357
Он носит куртку Карла
и у него еще есть штаны.

416
00:22:26,417 --> 00:22:30,524
Эй, стой, ты, стой!
Эй, ты!

417
00:22:30,584 --> 00:22:32,939
Ты не можешь прийти и
украсть чью-то одежду!

418
00:22:32,999 --> 00:22:35,440
Карл, Карл, твои штаны и куртка.

419
00:22:35,500 --> 00:22:37,939
только что спустился с горы.

420
00:22:37,999 --> 00:22:38,939
Мои штаны украли?

421
00:22:38,999 --> 00:22:39,649
И куртка.

422
00:22:39,709 --> 00:22:43,023
Давайте поймаем его!

423
00:22:43,083 --> 00:22:45,149
Ого!

424
00:22:45,209 --> 00:22:46,607
Джеронимо!

425
00:22:46,667 --> 00:22:47,267
♪

426
00:23:30,667 --> 00:23:32,816
Чертовы туристы.

427
00:23:32,876 --> 00:23:33,476
♪

428
00:23:41,709 --> 00:23:42,732
Звоню в штаб.

429
00:23:42,792 --> 00:23:45,190
За ним следует злобное существо.

430
00:23:45,250 --> 00:23:46,816
Он поймает меня.

431
00:23:46,876 --> 00:23:48,649
Что я должен делать?

432
00:23:48,709 --> 00:23:50,858
Примите меры уклонения.

433
00:23:50,918 --> 00:23:51,518
♪

434
00:24:14,542 --> 00:24:16,816
Эта куртка моя, как и брюки.

435
00:24:16,876 --> 00:24:18,816
и я хочу, чтобы они вернулись сейчас же.

436
00:24:18,876 --> 00:24:20,774
Я преподам тебе урок.

437
00:24:20,834 --> 00:24:24,107
Что-то мне подсказывает, что...

438
00:24:24,167 --> 00:24:25,649
Это правда.

439
00:24:25,709 --> 00:24:26,524
Ты девочка.

440
00:24:26,584 --> 00:24:27,607
Ну, это другое.

441
00:24:27,667 --> 00:24:30,065
Может быть, ты просто хотел
познакомиться, да?

442
00:24:30,125 --> 00:24:32,939
Ладно, нет времени лучше настоящего.

443
00:24:32,999 --> 00:24:34,777
Всё, ложись на сено,

444
00:24:34,837 --> 00:24:38,190
и я покажу тебе, что
случается, когда маленькие девочки воруют.

445
00:24:38,250 --> 00:24:39,440
- Сними это.
- Я не могу.

446
00:24:39,500 --> 00:24:42,149
Ну, я могу.
Сначала мы вытащим тебя из этого лыжного костюма.

447
00:24:42,209 --> 00:24:43,023
Я замерзну.

448
00:24:43,083 --> 00:24:44,315
- Нет, не будешь.
- Я замерзну.

449
00:24:44,375 --> 00:24:47,768
О, да ладно, не думай, что ты
можешь притвориться со мной, с тобой все в порядке.

450
00:24:47,828 --> 00:24:48,939
Нет.

451
00:24:48,999 --> 00:24:50,607
Через минуту тебя поджарят.

452
00:24:50,667 --> 00:24:53,858
Нет, я, я замерзну.

453
00:24:53,918 --> 00:24:56,065
У тебя красивый загар.

454
00:24:56,125 --> 00:24:58,482
Я не могу, пожалуйста.

455
00:24:58,542 --> 00:25:04,000
Я превращусь в лед.

456
00:25:07,500 --> 00:25:09,649
Не так уж и холодно.

457
00:25:09,709 --> 00:25:12,999
Боже мой, она имела в виду это.

458
00:25:17,000 --> 00:25:18,315
Привет, вы двое.

459
00:25:18,375 --> 00:25:20,524
Где работает Карл?

460
00:25:20,584 --> 00:25:23,149
Он сегодня не работает,
с ним произошел какой-то несчастный случай.

461
00:25:23,209 --> 00:25:25,691
Ага, напоролся на вилы назад.

462
00:25:25,751 --> 00:25:26,732
Я не знаю.

463
00:25:26,792 --> 00:25:30,939
Но он сказал, что он чертов дурак
позволить такому случиться.

464
00:25:30,999 --> 00:25:31,599
♪

465
00:25:42,584 --> 00:25:45,315
А теперь, мужчины, давайте посмотрим, насколько вежливыми вы можете быть.

466
00:25:45,375 --> 00:25:50,732
Для нас большая честь
присутствие француженки.

467
00:25:50,792 --> 00:25:53,274
Командир вызывает центр управления.

468
00:25:53,334 --> 00:25:54,357
Отчетность в.

469
00:25:54,417 --> 00:25:56,939
Готовимся к контакту.

470
00:25:56,999 --> 00:25:57,939
Местные жители дружелюбны.

471
00:25:57,999 --> 00:26:01,939
Узнаем, сколько из
мужчины могут выполнить действие.

472
00:26:01,999 --> 00:26:02,599
♪

473
00:26:09,417 --> 00:26:11,939
Она идет.

474
00:26:11,999 --> 00:26:13,566
Красивый.

475
00:26:13,626 --> 00:26:15,440
Вы знаете, кто эта женщина.

476
00:26:15,500 --> 00:26:18,357
Она входит в женскую лыжную сборную Франции.

477
00:26:18,417 --> 00:26:21,399
на э-э, Олимпийских играх.

478
00:26:21,459 --> 00:26:23,774
Бонжур, моя дорогая.

479
00:26:23,834 --> 00:26:25,107
Это не то, что вы говорите.

480
00:26:25,167 --> 00:26:27,899
Добро пожаловать в наш регион, добро пожаловать.

481
00:26:27,959 --> 00:26:30,939
Любые удобства, которые вам нужны, просто спросите.

482
00:26:30,999 --> 00:26:33,132
Я знаю, почему ты здесь.

483
00:26:33,192 --> 00:26:34,776
Ты правда знаешь?

484
00:26:34,836 --> 00:26:39,649
Я не собираюсь никому рассказывать
насчет этого, это не их дело.

485
00:26:39,709 --> 00:26:42,232
Я сделаю все возможное, чтобы увидеть тебя
есть все, что вам нужно.

486
00:26:42,292 --> 00:26:45,566
Вы не возражаете против
наше выполнение программы

487
00:26:45,626 --> 00:26:46,774
мы предприняли?

488
00:26:46,834 --> 00:26:47,899
Нет, конечно нет.

489
00:26:47,959 --> 00:26:49,939
Нет, я восхищаюсь духом соревнования.

490
00:26:49,999 --> 00:26:51,440
Вы работаете над техникой, мадемуазель,

491
00:26:51,500 --> 00:26:53,190
именно так ты остаешься на мяче.

492
00:26:53,250 --> 00:26:55,607
Конфиденциально, мы хотим
больше туристов в регионе

493
00:26:55,667 --> 00:26:57,939
и мы рады, что ты здесь,
весь город есть.

494
00:26:57,999 --> 00:26:58,858
Я здесь мэр.

495
00:26:58,918 --> 00:27:03,732
Я полагаю, ты останешься дома
довольно уединенное место, да?

496
00:27:03,792 --> 00:27:05,691
Да, мы надеялись остаться в тайне.

497
00:27:05,751 --> 00:27:07,274
Мы привезли свои помещения.

498
00:27:07,334 --> 00:27:08,816
Конечно, конечно.

499
00:27:08,876 --> 00:27:12,023
Ну, в чем дело?
Хотите посмотреть, где мы остановились?

500
00:27:12,083 --> 00:27:15,399
Пойдемте со мной, мужчины,
площадка на горе.

501
00:27:15,459 --> 00:27:19,940
Ну что, ребята, хотите посмотреть?

502
00:27:20,000 --> 00:27:23,940
Я собираюсь научиться кататься на лыжах по-французски.

503
00:27:24,000 --> 00:27:26,939
Парлай ву!

504
00:27:26,999 --> 00:27:28,524
Куда все идут?

505
00:27:28,584 --> 00:27:30,732
Чтобы взять уроки французского катания на лыжах.

506
00:27:30,792 --> 00:27:31,939
Да, давай!

507
00:27:31,999 --> 00:27:34,440
Пойдем, все, пойдем.

508
00:27:34,500 --> 00:27:36,732
Я иду.

509
00:27:36,792 --> 00:27:40,149
Давай, давай.

510
00:27:40,209 --> 00:27:41,899
Внимание, приоритетная тревога.

511
00:27:41,959 --> 00:27:44,939
Да, сообщение получено, принимаем меры.

512
00:27:44,999 --> 00:27:46,691
Пожалуйста, теперь мы остановимся.

513
00:27:46,751 --> 00:27:47,649
Сейчас?

514
00:27:47,709 --> 00:27:51,816
Все в порядке.

515
00:27:51,876 --> 00:27:54,149
Да, это хорошо
По идее, здесь пустынно.

516
00:27:54,209 --> 00:27:56,816
Никто не идет по этой дороге.

517
00:27:56,876 --> 00:27:57,816
У нас будет...

518
00:27:57,876 --> 00:27:58,899
Эй, куда ты идешь?

519
00:27:58,959 --> 00:28:00,939
Мне нужно пойти к другу, который простужается.

520
00:28:00,999 --> 00:28:02,939
Ну вот, у тебя есть друг

521
00:28:02,999 --> 00:28:03,732
кому становится жарко.

522
00:28:03,792 --> 00:28:05,899
Оставайся здесь, скоро станет теплее.

523
00:28:05,959 --> 00:28:09,232
Сначала я проверну сиденье
вернуться в позу действия,

524
00:28:09,292 --> 00:28:11,357
прямо как в фантастических фильмах.

525
00:28:11,417 --> 00:28:14,939
Можно сказать, что мы одинаково склонны.
Это была шутка.

526
00:28:14,999 --> 00:28:17,566
- Пожалуйста, остановите эту программу.
- Программа?

527
00:28:17,626 --> 00:28:20,939
- Пожалуйста, остановите эту программу.
- Я переключу каналы, посмотри это.

528
00:28:20,999 --> 00:28:21,939
Остановите, пожалуйста!

529
00:28:21,999 --> 00:28:23,399
Понимаете, это происходит автоматически.

530
00:28:23,459 --> 00:28:24,939
Но это приоритетная тревога.

531
00:28:24,999 --> 00:28:26,357
Вы можете сказать это еще раз.

532
00:28:26,417 --> 00:28:30,834
(жужжание)

533
00:28:36,999 --> 00:28:39,399
- Он построен хорошо и прочно.
- Ага.

534
00:28:39,459 --> 00:28:44,649
чувак, это тренировка
кварталы, все в порядке.

535
00:28:44,709 --> 00:28:46,962
- Что это, черт возьми?
- Это для лыжной команды.

536
00:28:47,022 --> 00:28:49,274
Где, простите,
где остальная часть команды?

537
00:28:49,334 --> 00:28:52,732
Они мне не нужны для выполнения моей задачи.

538
00:28:52,792 --> 00:28:54,858
Пожалуйста, сядьте.

539
00:28:54,918 --> 00:28:55,518
♪

540
00:29:11,751 --> 00:29:13,107
Что здесь происходит?

541
00:29:13,167 --> 00:29:15,999
Как она это сделала?

542
00:29:18,999 --> 00:29:21,566
Что с нами происходит?

543
00:29:21,626 --> 00:29:22,899
Мы заключенные.

544
00:29:22,959 --> 00:29:26,691
Эй, слушай, зачем ты это делаешь?

545
00:29:26,751 --> 00:29:27,816
Она игнорирует нас.

546
00:29:27,876 --> 00:29:32,858
Какое это имеет отношение к лыжам?

547
00:29:32,918 --> 00:29:34,939
Я думаю, она немного странная.

548
00:29:34,999 --> 00:29:38,774
В ней что-то есть.

549
00:29:38,834 --> 00:29:41,107
Да ладно, мисс, это несправедливо, не так ли?

550
00:29:41,167 --> 00:29:45,107
Вы пригласили нас на небольшой мир.

551
00:29:45,167 --> 00:29:46,774
Очень интересно.

552
00:29:46,834 --> 00:29:48,482
Итак, вы каннибалы.

553
00:29:48,542 --> 00:29:51,939
♪

554
00:29:51,999 --> 00:29:55,232
Четыре массажируемых мужчины с насосами.

555
00:29:55,292 --> 00:29:56,399
Хорошая работа, продолжайте.

556
00:29:56,459 --> 00:30:00,190
Продолжайте программу до тех пор, пока
издал дальнейшие приказы.

557
00:30:00,250 --> 00:30:01,939
Все в порядке.

558
00:30:01,999 --> 00:30:02,599
♪

559
00:30:09,417 --> 00:30:12,357
Вы не думаете, что оно кусается?

560
00:30:12,417 --> 00:30:14,190
У меня никогда не было машинной головы.

561
00:30:14,250 --> 00:30:17,065
Слушай, тебе не нужен
машина для этой работы.

562
00:30:17,125 --> 00:30:19,940
Я думаю, ты француз
слишком сложно.

563
00:30:20,000 --> 00:30:23,357
- А как еще мы это сделаем?
- Он имеет в виду мирянин, мадемуазель.

564
00:30:23,417 --> 00:30:25,357
Что значит "лежать"?

565
00:30:25,417 --> 00:30:26,939
Что это за ложь?

566
00:30:26,999 --> 00:30:29,107
Выпусти меня, и я покажу тебе.

567
00:30:29,167 --> 00:30:33,440
Миссия «Жатва Земли», это тревога.
миссия пересмотрена.

568
00:30:33,500 --> 00:30:36,190
Номер Четыре очень нуждается в помощи.

569
00:30:36,250 --> 00:30:38,982
температура ее тела быстро падает.

570
00:30:39,042 --> 00:30:40,940
Ее пульс тоже замедляется.

571
00:30:41,000 --> 00:30:44,607
Сообщение получено,
мы начнем ее искать.

572
00:30:44,667 --> 00:30:46,065
- Эй, минутку.
- Что это такое?

573
00:30:46,125 --> 00:30:50,482
Я не хочу тебя задерживать,
а ты не собираешься отцепить машину?

574
00:30:50,542 --> 00:30:54,315
Не обязательно, но не бойтесь.

575
00:30:54,375 --> 00:30:59,274
Насос автоматически остановится

576
00:30:59,334 --> 00:31:02,315
когда собран один галлон

577
00:31:02,375 --> 00:31:04,232
от каждого из вас.

578
00:31:04,292 --> 00:31:07,315
Это будет пара минут.

579
00:31:07,375 --> 00:31:08,939
Это командир Секс-секс-секс.

580
00:31:08,999 --> 00:31:13,482
Я смотрю серьезно,
но еще не нашел ее.

581
00:31:13,542 --> 00:31:16,399
♪

582
00:31:16,459 --> 00:31:17,940
Доброе утро, сестра.

583
00:31:18,000 --> 00:31:18,600
♪

584
00:31:26,375 --> 00:31:28,816
Преподобная Мать с полным баком,

585
00:31:28,876 --> 00:31:33,125
дегустация вина Причастия.

586
00:31:48,999 --> 00:31:50,649
Карл, что ты здесь делаешь?

587
00:31:50,709 --> 00:31:53,691
Сено я не заказывал.

588
00:31:53,751 --> 00:31:56,982
Послушайте, Доктор, то, что произошло, не было
моя вина. Могу поспорить, что ты сделал бы то же самое, что и я.

589
00:31:57,042 --> 00:31:58,939
Мужчина украл мою куртку и лыжные штаны.

590
00:31:58,999 --> 00:32:02,939
только это был не мужчина, это была девушка,
и она застыла.

591
00:32:02,999 --> 00:32:04,524
- Жесткий?
- Да, жестко.

592
00:32:04,584 --> 00:32:06,774
- Кто сделал?
- объяснила я, девочка.

593
00:32:06,834 --> 00:32:07,732
Ты имеешь в виду девушку?

594
00:32:07,792 --> 00:32:10,190
Да, она одеревенела.

595
00:32:10,250 --> 00:32:10,939
Это необычно.

596
00:32:10,999 --> 00:32:14,939
Вот ищите сами. я завернул ее
Я поднялся и доставил ее сюда так быстро, как только мог.

597
00:32:14,999 --> 00:32:15,607
Там.

598
00:32:15,667 --> 00:32:17,482
Хм.

599
00:32:17,542 --> 00:32:19,649
Очень странно.
Ее сердце все еще бьется.

600
00:32:19,709 --> 00:32:22,816
Мне придется немедленно ее лечить.

601
00:32:22,876 --> 00:32:23,939
Вы уже закончили?

602
00:32:23,999 --> 00:32:24,774
Данные сбивают с толку.

603
00:32:24,834 --> 00:32:26,940
Вы страдаете?

604
00:32:27,000 --> 00:32:27,858
Нисколько.

605
00:32:27,918 --> 00:32:29,440
Зафиксированы аномальные реакции.

606
00:32:29,500 --> 00:32:32,023
Пульс выше нормы,
температура выше нормы.

607
00:32:32,083 --> 00:32:33,774
Дикая природа захватила вас?

608
00:32:33,834 --> 00:32:36,399
Да, подвергаюсь каннибалистическим практикам.

609
00:32:36,459 --> 00:32:39,065
Затем перейдите к программе 69.

610
00:32:39,125 --> 00:32:41,939
Бегания, заходите, заходите.

611
00:32:41,999 --> 00:32:43,065
Приходите!

612
00:32:43,125 --> 00:32:45,649
Только одно, скажи мне,
ты на таблетке?

613
00:32:45,709 --> 00:32:47,566
- На чем?
- Ой, ну не волнуйся.

614
00:32:47,626 --> 00:32:48,939
Я готов в любом случае.

615
00:32:48,999 --> 00:32:51,774
Да, моя линия не
только белье из Парижа.

616
00:32:51,834 --> 00:32:55,274
Смотри, самое последнее.

617
00:32:55,334 --> 00:32:56,566
Этот.

618
00:32:56,626 --> 00:32:59,190
Ах, ради бога.

619
00:32:59,250 --> 00:33:02,939
Это наша машина для
мужчины, которые не подходят.

620
00:33:02,999 --> 00:33:04,607
Мужчины, которые не подходят.

621
00:33:04,667 --> 00:33:05,858
Хм.

622
00:33:05,918 --> 00:33:07,940
В твоей машине, да?

623
00:33:08,000 --> 00:33:11,232
У вас неплохое чувство юмора.

624
00:33:11,292 --> 00:33:14,357
Теперь...

625
00:33:14,417 --> 00:33:17,107
Перевернись, давай.

626
00:33:17,167 --> 00:33:21,524
Вот и все, давай.
Хороший.

627
00:33:21,584 --> 00:33:23,028
Это другая программа?

628
00:33:23,088 --> 00:33:26,190
Нет, та же программа
но на этот раз цветной.

629
00:33:26,250 --> 00:33:26,850
♪

630
00:33:31,209 --> 00:33:32,939
Правда?
И они украли это из твоего магазина?

631
00:33:32,999 --> 00:33:36,274
Да, просто взял и унес.

632
00:33:36,334 --> 00:33:40,274
К чему приближается это место? я не
думаю, кто-нибудь отсюда сделал бы это.

633
00:33:40,334 --> 00:33:42,982
Они должны прийти отсюда,
вокруг нет посторонних.

634
00:33:43,042 --> 00:33:45,939
Слушай, здесь чужие.

635
00:33:45,999 --> 00:33:48,816
Вчера вечером я видел, как приземлилась летающая тарелка.

636
00:33:48,876 --> 00:33:51,524
Он был большой и круглый.

637
00:33:51,584 --> 00:33:53,315
Да, я уверен, что так оно и было.

638
00:33:53,375 --> 00:33:54,023
Это произошло!

639
00:33:54,083 --> 00:33:57,566
Дорогая моя, ты должна признать,
здесь слишком жарко, не так ли?

640
00:33:57,626 --> 00:34:01,982
Нет, почему?
Возможно, вы хотели бы получить немного кислорода?

641
00:34:02,042 --> 00:34:03,939
Ради бога, что с ней не так?

642
00:34:03,999 --> 00:34:07,065
Обморожение, придется ее оттаять.

643
00:34:07,125 --> 00:34:08,149
Мальчики и девочки.

644
00:34:08,209 --> 00:34:08,858
В сауне.

645
00:34:08,918 --> 00:34:10,566
Давай, поехали.

646
00:34:10,626 --> 00:34:12,939
Ну, ей нужно тепло.

647
00:34:12,999 --> 00:34:16,774
Это должно сделать это.

648
00:34:16,834 --> 00:34:18,982
Ого, 110 градусов.

649
00:34:19,042 --> 00:34:19,642
♪

650
00:34:28,626 --> 00:34:31,774
Ты проснулся?

651
00:34:31,834 --> 00:34:32,939
Кто ты?

652
00:34:32,999 --> 00:34:35,482
Я доктор Мэнсфилд, я ваш врач.

653
00:34:35,542 --> 00:34:36,939
Как ты себя чувствуешь сейчас?

654
00:34:36,999 --> 00:34:38,607
С тобой все в порядке?

655
00:34:38,667 --> 00:34:39,982
Замечательный.

656
00:34:40,042 --> 00:34:42,065
Это то, что я называю температурой.

657
00:34:42,125 --> 00:34:42,816
Ты очень горячий.

658
00:34:42,876 --> 00:34:45,939
Не менее опасно перегреться.

659
00:34:45,999 --> 00:34:46,939
Почему это опасно?

660
00:34:46,999 --> 00:34:50,939
У вас может быть бурная реакция.

661
00:34:50,999 --> 00:34:52,023
Я знаю, что тебе нужно.

662
00:34:52,083 --> 00:34:53,691
Ты слишком долго был жестким.

663
00:34:53,751 --> 00:34:55,691
Попробуйте потренировать руки.

664
00:34:55,751 --> 00:34:59,939
Как насчет того, чтобы сесть,
это лучше?

665
00:34:59,999 --> 00:35:01,357
Все в порядке?

666
00:35:01,417 --> 00:35:03,149
Просто постарайтесь расслабиться, это правильно.

667
00:35:03,209 --> 00:35:05,939
Позвольте себе идти до
начинается кровообращение.

668
00:35:05,999 --> 00:35:09,566
Теперь я хочу, чтобы ты дал мне руку.

669
00:35:09,626 --> 00:35:10,691
Который из?

670
00:35:10,751 --> 00:35:12,899
Вот этот.

671
00:35:12,959 --> 00:35:13,559
♪

672
00:35:32,999 --> 00:35:36,149
Вы небесный доктор.

673
00:35:36,209 --> 00:35:38,816
Действительно, ваше лекарство работает.

674
00:35:38,876 --> 00:35:42,274
- Я думаю, что оно растет.
- Поднимается?

675
00:35:42,334 --> 00:35:45,482
Моя температура все выше и выше.

676
00:35:45,542 --> 00:35:46,940
Как вы себя чувствуете?

677
00:35:47,000 --> 00:35:48,649
Большой.

678
00:35:48,709 --> 00:35:49,309
♪

679
00:36:13,125 --> 00:36:15,939
А теперь положи это себе в рот.

680
00:36:15,999 --> 00:36:16,599
♪

681
00:36:20,999 --> 00:36:21,939
Выше 120.

682
00:36:21,999 --> 00:36:23,399
Я никогда не видел такого высокого.

683
00:36:23,459 --> 00:36:25,939
Вы имеете в виду, что это очень низко.

684
00:36:25,999 --> 00:36:27,566
Ты разобьешь градусник.

685
00:36:27,626 --> 00:36:31,399
Доктор, для такого человека, как я, это невысокая цена.

686
00:36:31,459 --> 00:36:32,732
Я вижу это.

687
00:36:32,792 --> 00:36:33,816
Что?

688
00:36:33,876 --> 00:36:36,065
Лучше продолжу массаж.

689
00:36:36,125 --> 00:36:36,725
♪

690
00:36:41,667 --> 00:36:44,232
Что с этим происходит?

691
00:36:44,292 --> 00:36:44,939
Что?

692
00:36:44,999 --> 00:36:46,939
Эта штука.

693
00:36:46,999 --> 00:36:49,357
Вы никогда не видели
мужчина в таком состоянии?

694
00:36:49,417 --> 00:36:53,065
Это вполне условие.

695
00:36:53,125 --> 00:36:55,357
Что вы наделали?

696
00:36:55,417 --> 00:36:56,607
Жаль, что ты пациент.

697
00:36:56,667 --> 00:36:59,939
Я не могу дать тебе
инициация, которую я хотел бы.

698
00:36:59,999 --> 00:37:02,357
- Дайте, пожалуйста.
- Я не могу.

699
00:37:02,417 --> 00:37:05,524
Это было бы не профессионально.

700
00:37:05,584 --> 00:37:07,315
Не хорошо?

701
00:37:07,375 --> 00:37:11,315
Это не правильно?

702
00:37:11,375 --> 00:37:16,232
Да, но теперь ты пациент.

703
00:37:16,292 --> 00:37:19,524
Такая настоящая Венера, правда.

704
00:37:19,584 --> 00:37:20,982
Однако вы догадались?

705
00:37:21,042 --> 00:37:21,642
♪

706
00:37:31,375 --> 00:37:32,190
Это галактика!

707
00:37:32,250 --> 00:37:35,774
Я отдам тебе все это,
вся моя коллекция.

708
00:37:35,834 --> 00:37:38,107
♪

709
00:37:38,167 --> 00:37:40,524
Подожди, это всё.

710
00:37:40,584 --> 00:37:43,524
Никогда в жизни я не был так взволнован.

711
00:37:43,584 --> 00:37:47,858
Вы отправили меня в открытый космос.

712
00:37:47,918 --> 00:37:48,939
Кто ты?

713
00:37:48,999 --> 00:37:50,732
Они называют меня Номер Один.

714
00:37:50,792 --> 00:37:51,524
Они делают, да?

715
00:37:51,584 --> 00:37:55,939
Ну, для меня ты больше, чем номер один,
для меня ты — все цифры, которые существуют.

716
00:37:55,999 --> 00:37:56,599
♪

717
00:38:08,000 --> 00:38:10,566
Мне надоела эта паршивая машина,
Я схожу с ума.

718
00:38:10,626 --> 00:38:13,149
Сумасшедший человек - это тот, кто
кто придумал машину.

719
00:38:13,209 --> 00:38:14,816
Это то, что делают в приютах?

720
00:38:14,876 --> 00:38:17,107
Вы думаете, что получите на это патент?

721
00:38:17,167 --> 00:38:17,767
♪

722
00:38:30,083 --> 00:38:32,939
Вы, мужчины, вкладываете в это недостаточно средств.

723
00:38:32,999 --> 00:38:36,023
Вы не делаете
усилие, в чем дело?

724
00:38:36,083 --> 00:38:36,939
Не останавливайся, раздевайся!

725
00:38:36,999 --> 00:38:40,315
Нам нужно больше сисек и хвоста.

726
00:38:40,375 --> 00:38:42,707
- Что ты имеешь в виду?
- Разве ты не понимаешь? Мой приятель прав.

727
00:38:42,767 --> 00:38:45,249
Он имеет в виду, что мы намного лучше
на это, когда мы не связаны.

728
00:38:45,309 --> 00:38:47,482
- Ты?
- Да, пустите нас и тогда увидите.

729
00:38:47,542 --> 00:38:50,816
Мы сделаем все, что сможем.

730
00:38:50,876 --> 00:38:52,774
Ладно, очень хорошо, посмотрим.

731
00:38:52,834 --> 00:38:54,649
Это интересная идея.

732
00:38:54,709 --> 00:38:58,939
♪

733
00:38:58,999 --> 00:39:00,939
Хорошо.

734
00:39:00,999 --> 00:39:05,315
Худшее, что у меня когда-либо было,
теперь я знаю, что чувствует корова.

735
00:39:05,375 --> 00:39:06,274
Помоги мне.

736
00:39:06,334 --> 00:39:07,939
В следующий раз я сниму лыжи.

737
00:39:07,999 --> 00:39:10,023
Как мы вообще в это запутались?

738
00:39:10,083 --> 00:39:12,274
Потяни пружины, давай, потяни.

739
00:39:12,334 --> 00:39:13,455
Здесь, ты имеешь в виду?

740
00:39:13,515 --> 00:39:16,939
Да, вот. Теперь
другой, давай, тяни.

741
00:39:16,999 --> 00:39:18,732
Я ненавижу это слово.

742
00:39:18,792 --> 00:39:22,440
Давай уйдем отсюда,
давай, хватит об этом.

743
00:39:22,500 --> 00:39:23,732
Кто начнет?

744
00:39:23,792 --> 00:39:25,190
Давай забудем до завтра.

745
00:39:25,250 --> 00:39:26,858
Завтра? На следующей неделе.

746
00:39:26,918 --> 00:39:27,607
В следующем году.

747
00:39:27,667 --> 00:39:29,274
Давайте выйдем на воздух.

748
00:39:29,334 --> 00:39:30,649
Я мог бы использовать толстый стейк.

749
00:39:30,709 --> 00:39:32,939
Да, с кружкой пива.

750
00:39:32,999 --> 00:39:34,607
Это был тот путь, которым мы вошли?

751
00:39:34,667 --> 00:39:36,939
- Я так думаю.
- Что она сделала?

752
00:39:36,999 --> 00:39:39,899
(щелкает)

753
00:39:39,959 --> 00:39:41,232
Так устроен ребенок.

754
00:39:41,292 --> 00:39:45,774
Не могли бы вы устроить мне демонстрацию?

755
00:39:45,834 --> 00:39:48,732
Это запрещено, я ваш врач.

756
00:39:48,792 --> 00:39:52,939
Если вы врач, сделайте мне укол.

757
00:39:52,999 --> 00:39:55,566
Я абсолютно уверен
Я видел, как эта штука приземлилась.

758
00:39:55,626 --> 00:39:58,149
Да-да, именно так, летающая тарелка.

759
00:39:58,209 --> 00:39:59,939
А как насчет того, чтобы все объяснить...

760
00:39:59,999 --> 00:40:01,870
Сейчас не тот момент, дорогая.

761
00:40:01,930 --> 00:40:05,774
Ты видел эту девушку, он
дать ей лечение.

762
00:40:05,834 --> 00:40:09,107
♪

763
00:40:09,167 --> 00:40:12,190
Я знаю, что ты собираешься
съешь меня, и мне плевать.

764
00:40:12,250 --> 00:40:13,774
Такое удовольствие.

765
00:40:13,834 --> 00:40:15,939
Ты можешь меня съесть, давай.

766
00:40:15,999 --> 00:40:18,691
Одно лечение за раз.

767
00:40:18,751 --> 00:40:22,939
Должно быть, это действительно очень больно
судя по шуму там.

768
00:40:22,999 --> 00:40:25,315
О, ты слышал это?

769
00:40:25,375 --> 00:40:28,939
Если есть что-то, что я ненавижу
оно идет к врачу.

770
00:40:28,999 --> 00:40:32,982
(стоны)

771
00:40:33,042 --> 00:40:34,482
Мой плащ!

772
00:40:34,542 --> 00:40:36,274
Это заходит слишком далеко.

773
00:40:36,334 --> 00:40:39,774
Что с ней?

774
00:40:39,834 --> 00:40:41,691
Должно быть, жар ударил ей в голову.

775
00:40:41,751 --> 00:40:44,566
Эй, ты, что ты думаешь делать?

776
00:40:44,626 --> 00:40:46,940
Стой, я поймал тебя, вор!

777
00:40:47,000 --> 00:40:49,440
Куда ты идешь с моим плащом?

778
00:40:49,500 --> 00:40:51,939
Снимите это!
Я сказал, сними его немедленно.

779
00:40:51,999 --> 00:40:53,939
Полиция, инспектор Спехолдер,

780
00:40:53,999 --> 00:40:57,940
приди и арестуй это
чувак, она украла мой плащ!

781
00:40:58,000 --> 00:40:59,315
Да, что это такое?

782
00:40:59,375 --> 00:41:02,939
Ты не Спекхолдер,
ты новенький, сладкий

783
00:41:02,999 --> 00:41:05,232
Теперь слушай, у тебя есть
арестовать этого человека,

784
00:41:05,292 --> 00:41:05,939
она украла это.

785
00:41:05,999 --> 00:41:07,649
Вы должны арестовать ее немедленно.

786
00:41:07,709 --> 00:41:08,899
Я буду рад это сделать.

787
00:41:08,959 --> 00:41:10,143
Давай, садись на спину.

788
00:41:10,203 --> 00:41:13,816
Что ж, хоть раз справедливость восторжествовала. Молодой
люди в наши дни думают, что они владеют миром,

789
00:41:13,876 --> 00:41:16,357
пора бы им научиться...

790
00:41:16,417 --> 00:41:20,939
(кричит)

791
00:41:20,999 --> 00:41:21,939
Холодно!

792
00:41:21,999 --> 00:41:24,566
Как она будет одеваться летом?

793
00:41:24,626 --> 00:41:26,939
Знаешь, что я думаю, это была ошибка.

794
00:41:26,999 --> 00:41:29,315
Французские девушки взяли
мы для национальных лыжников

795
00:41:29,375 --> 00:41:30,607
и поэтому они хотели, ну,

796
00:41:30,667 --> 00:41:35,373
скажем, посмотрим, что мы будем
немного ниже нашего максимального состояния.

797
00:41:35,433 --> 00:41:36,982
(сигналит)

798
00:41:37,042 --> 00:41:38,939
Эй, что он думает, что делает?

799
00:41:38,999 --> 00:41:40,315
Эй, посмотри на это.

800
00:41:40,375 --> 00:41:41,023
Эй, эй, ты!

801
00:41:41,083 --> 00:41:42,939
Эй, ты наоборот!

802
00:41:42,999 --> 00:41:46,649
Нет, он идет вперед на всех парах.

803
00:41:46,709 --> 00:41:51,939
С этим энергетическим кризисом
то, что некоторые люди не делают.

804
00:41:51,999 --> 00:41:55,524
♪

805
00:41:55,584 --> 00:41:56,607
Смотри, нам повезло.

806
00:41:56,667 --> 00:41:57,939
У нас осталось не так уж много времени.

807
00:41:57,999 --> 00:42:01,065
Нам лучше иметь всех четверых,
иначе мы можем пойти домой ни с чем.

808
00:42:01,125 --> 00:42:02,939
Еще один там.
Хороший.

809
00:42:02,999 --> 00:42:04,774
Ты будешь нести за него ответственность.

810
00:42:04,834 --> 00:42:05,899
Верно.

811
00:42:05,959 --> 00:42:06,559
♪

812
00:42:14,834 --> 00:42:17,065
Стоп.
Остановись, останови свою машину.

813
00:42:17,125 --> 00:42:18,190
Почему, что это?

814
00:42:18,250 --> 00:42:19,940
Теперь, пожалуйста, следуйте за мной.

815
00:42:20,000 --> 00:42:20,691
Зачем?

816
00:42:20,751 --> 00:42:21,899
Мы ничего не сделали.

817
00:42:21,959 --> 00:42:22,779
Вы арестованы.

818
00:42:22,839 --> 00:42:25,357
Как насчет ареста этого
идиот, едущий задом наперед, да?

819
00:42:25,417 --> 00:42:28,566
Сейчас на дорогах реальная угроза.

820
00:42:28,626 --> 00:42:30,190
Знаешь, что он делает?

821
00:42:30,250 --> 00:42:31,732
Он трахает бабу.

822
00:42:31,792 --> 00:42:35,065
Пойдемте. Вы можете иметь как
будет очень весело, если ты будешь делать только то, что я говорю.

823
00:42:35,125 --> 00:42:38,939
Проходите, пожалуйста.

824
00:42:38,999 --> 00:42:40,065
Я думаю, что у нас есть один здесь.

825
00:42:40,125 --> 00:42:45,190
Впервые я увидел полицейского-гея.

826
00:42:45,250 --> 00:42:47,399
Мы увидимся.

827
00:42:47,459 --> 00:42:48,059
♪

828
00:42:55,667 --> 00:42:59,209
О, прыгающая Венера!

829
00:43:02,999 --> 00:43:03,599
♪

830
00:43:11,667 --> 00:43:12,940
Эй, посмотри на это.

831
00:43:13,000 --> 00:43:17,107
Это одна из француженок.

832
00:43:17,167 --> 00:43:17,939
Бонжур.

833
00:43:17,999 --> 00:43:18,939
Что вы говорите?

834
00:43:18,999 --> 00:43:21,939
Со мной бесполезно притворяться.
Я знаю, что твоя команда обосновалась где-то здесь.

835
00:43:21,999 --> 00:43:24,274
В ту минуту, когда я увидел тебя, я понял, кто ты

836
00:43:24,334 --> 00:43:26,149
и я очень люблю французских девушек.

837
00:43:26,209 --> 00:43:29,315
Мадемуазель, мой любимый язык – французский.

838
00:43:29,375 --> 00:43:30,816
Ты знаешь французский, да?

839
00:43:30,876 --> 00:43:32,939
Я на самом деле не могу говорить на этом языке,

840
00:43:32,999 --> 00:43:35,899
но я уверен, что мы могли бы иметь

841
00:43:35,959 --> 00:43:36,939
вполне понимание.

842
00:43:36,999 --> 00:43:37,858
Это было бы очень здорово.

843
00:43:37,918 --> 00:43:40,939
Если хочешь, можешь
приезжайте на нашу тренировочную станцию.

844
00:43:40,999 --> 00:43:44,440
Ой, к твоему, а где станция?
Я потерял т.

845
00:43:44,500 --> 00:43:47,939
Я бы сказал, что оно есть.

846
00:43:47,999 --> 00:43:48,940
Мы можем найти это.

847
00:43:49,000 --> 00:43:50,732
Да, с удовольствием.

848
00:43:50,792 --> 00:43:53,315
Но, возможно, это было бы
лучше зайти в мою каюту.

849
00:43:53,375 --> 00:43:54,939
У меня есть карты региона.

850
00:43:54,999 --> 00:43:57,899
Мы не заблудимся, если вы последуете за мной.

851
00:43:57,959 --> 00:43:59,232
Я последую за тобой.

852
00:43:59,292 --> 00:44:00,939
Прекрати это, Рекс.

853
00:44:00,999 --> 00:44:03,649
Что с тобой?
Никакой опасности нет, она француженка.

854
00:44:03,709 --> 00:44:07,584
(собака скулит)

855
00:44:12,792 --> 00:44:14,858
Да, повтори еще раз, было здорово!

856
00:44:14,918 --> 00:44:15,649
О, ну, окей,

857
00:44:15,709 --> 00:44:19,524
но я боюсь, что мы
придется вернуться в гору.

858
00:44:19,584 --> 00:44:22,982
Я чувствую тепло во всем теле.

859
00:44:23,042 --> 00:44:23,642
♪

860
00:44:35,459 --> 00:44:36,939
Можем ли мы попробовать еще раз?

861
00:44:36,999 --> 00:44:38,274
Да, но через некоторое время.

862
00:44:38,334 --> 00:44:39,939
Я знаю, что ты дикое животное.

863
00:44:39,999 --> 00:44:41,939
Ты не можешь снова выступить?

864
00:44:41,999 --> 00:44:43,357
Я бы хотел, чтобы цирк продолжался,

865
00:44:43,417 --> 00:44:47,999
но я не могу поднять шест палатки.

866
00:44:52,999 --> 00:44:54,607
Кто там?
Откройте окно.

867
00:44:54,667 --> 00:44:56,065
- Закрой, мне холодно! -Что?

868
00:44:56,125 --> 00:44:58,190
Вы оба арестованы, пойдемте.

869
00:44:58,250 --> 00:44:59,440
Вы совершаете преступление.

870
00:44:59,500 --> 00:45:02,394
Эй, ты носишь мою
униформа, ты это знаешь?

871
00:45:02,454 --> 00:45:03,399
Что это такое?

872
00:45:03,459 --> 00:45:04,393
Это пока лучшее.

873
00:45:04,453 --> 00:45:07,315
Вы совершаете кражу в полиции
станции, и вы даете им билет.

874
00:45:07,375 --> 00:45:09,732
Ты настоящая цифра, да.

875
00:45:09,792 --> 00:45:12,774
Ладно, давай, это
мой велосипед, давай, вставай.

876
00:45:12,834 --> 00:45:13,858
О, очень хорошо,

877
00:45:13,918 --> 00:45:16,232
вы можете забрать свою грубую машину.

878
00:45:16,292 --> 00:45:18,190
Эта маленькая поездка будет стоить вам

879
00:45:18,250 --> 00:45:20,232
около трех месяцев в тюрьме.

880
00:45:20,292 --> 00:45:24,357
Не могу посмеяться над Спехолдером
и уйти от этого.

881
00:45:24,417 --> 00:45:27,083
Вот, подержи это.

882
00:45:37,042 --> 00:45:39,939
Вот, сейчас становится хорошо и тепло.

883
00:45:39,999 --> 00:45:43,274
Это, это согреет тебя изнутри.

884
00:45:43,334 --> 00:45:44,399
Мне не холодно.

885
00:45:44,459 --> 00:45:47,918
В костюме мне довольно тепло.

886
00:45:49,459 --> 00:45:52,023
Ну, тебе не должно быть слишком жарко.

887
00:45:52,083 --> 00:45:55,274
Почему бы тебе не снять костюм?

888
00:45:55,334 --> 00:45:56,940
Потому что тогда мне было бы слишком холодно.

889
00:45:57,000 --> 00:45:58,566
Ерунда, здесь не так уж и холодно.

890
00:45:58,626 --> 00:46:01,107
Разве ваша команда не в идеальной форме?

891
00:46:01,167 --> 00:46:04,190
О, ты прав, давай
пусть тебе будет хорошо и тепло.

892
00:46:04,250 --> 00:46:05,939
Хотите немного музыки?

893
00:46:05,999 --> 00:46:08,232
Красиво и романтично.

894
00:46:08,292 --> 00:46:09,732
♪

895
00:46:09,792 --> 00:46:10,939
Что это такое?

896
00:46:10,999 --> 00:46:12,399
Это музыка группы.

897
00:46:12,459 --> 00:46:16,939
Групповая музыка — это то, чего я никогда не пробовал.

898
00:46:16,999 --> 00:46:18,939
♪

899
00:46:18,999 --> 00:46:21,357
О, что это?

900
00:46:21,417 --> 00:46:23,939
Флейта, играющая приятную музыку.

901
00:46:23,999 --> 00:46:27,065
Как бы вы хотели этому научиться?

902
00:46:27,125 --> 00:46:28,774
Я не могу этого понять.

903
00:46:28,834 --> 00:46:29,440
Сообщите в.

904
00:46:29,500 --> 00:46:31,315
Доложите, Номер Два.

905
00:46:31,375 --> 00:46:34,691
Секс-секс-секс, в чем дело, командир?

906
00:46:34,751 --> 00:46:37,607
Похоже, я потерял связь со всеми.

907
00:46:37,667 --> 00:46:39,607
На Венере это выглядит не очень хорошо.

908
00:46:39,667 --> 00:46:40,440
Мне очень жаль.

909
00:46:40,500 --> 00:46:42,607
Венера настаивает на большем прогрессе

910
00:46:42,667 --> 00:46:45,065
или мы отменим всю миссию.

911
00:46:45,125 --> 00:46:45,725
♪

912
00:46:57,999 --> 00:47:03,023
Это не совсем то, как вы это делаете.

913
00:47:03,083 --> 00:47:03,939
Ой!

914
00:47:03,999 --> 00:47:05,939
Не кусайте мундштук.

915
00:47:05,999 --> 00:47:08,649
Я имею в виду, это невозможно,
Должно быть, это кто-то из полицейского участка.

916
00:47:08,709 --> 00:47:10,939
Правительство услышит об этом.

917
00:47:10,999 --> 00:47:13,774
Какому министерству поверят
твоя история с летающей тарелкой?

918
00:47:13,834 --> 00:47:17,107
Я расскажу им, что произошло
прошлой ночью, и они меня послушают.

919
00:47:17,167 --> 00:47:19,357
В любом случае, есть еще один свидетель.

920
00:47:19,417 --> 00:47:20,566
Ой, а кто это?

921
00:47:20,626 --> 00:47:23,816
Ну, ты, ты это видел.

922
00:47:23,876 --> 00:47:25,190
- Я сделал?
- Теперь не отрицай этого.

923
00:47:25,250 --> 00:47:27,649
Когда вы с Карлом были
Гонг в сарае...

924
00:47:27,709 --> 00:47:28,939
Я видел большую тарелку в небе?

925
00:47:28,999 --> 00:47:32,399
Карл наверняка видел звезды, когда ты
ткнул его вилкой для сена в зад.

926
00:47:32,459 --> 00:47:34,115
Должен признаться, я кое-что увидел.

927
00:47:34,175 --> 00:47:37,816
Твои большие сиськи танцуют, как будто
большие арбузы в паре мешков.

928
00:47:37,876 --> 00:47:42,315
Я не забуду это слишком быстро.
Я сделал то, что было лучше для тебя, дорогая.

929
00:47:42,375 --> 00:47:44,357
Ах, это Министерство торговли?

930
00:47:44,417 --> 00:47:45,939
Я жена мэра Хопгогглера.

931
00:47:45,999 --> 00:47:48,023
Я звоню по серьезному делу.

932
00:47:48,083 --> 00:47:50,149
Я совершенно уверен, что прошлой ночью приземлилась тарелка.

933
00:47:50,209 --> 00:47:52,939
у нас ничего нет в
все связано с тарелками, леди,

934
00:47:52,999 --> 00:47:55,315
мы правительственный департамент,
не универмаг.

935
00:47:55,375 --> 00:47:57,939
Ты не понимаешь,
я видел летающую тарелку.

936
00:47:57,999 --> 00:48:00,774
Почему бы вам не спросить в Департаменте?
летающих рогоносцев?

937
00:48:00,834 --> 00:48:04,482
Ох, зачем беспокоиться.

938
00:48:04,542 --> 00:48:06,524
Он говорит: нет, летающие тарелки не наши.

939
00:48:06,584 --> 00:48:10,440
Кто-то еще из Министерства
Транспорта может быть файл.

940
00:48:10,500 --> 00:48:11,939
Министерство чего?

941
00:48:11,999 --> 00:48:14,939
Но я совершенно серьезно,
Я наблюдал летающий...

942
00:48:14,999 --> 00:48:18,023
Я мог бы сказать, что видел блюдце, если бы
ты позволишь мне и Карлу увидеться.

943
00:48:18,083 --> 00:48:20,293
Вы, ребята, можете поесть здесь.
Где ты был весь день?

944
00:48:20,353 --> 00:48:22,233
Как вы думаете, где?
Там, в полицейском участке.

945
00:48:22,293 --> 00:48:25,843
Не лгите. Я пытался получить
звонят часами, а никого нет.

946
00:48:25,903 --> 00:48:28,107
Да, из-за французов
девочки, жители деревни связаны

947
00:48:28,167 --> 00:48:29,607
вести себя немного странно.

948
00:48:29,667 --> 00:48:31,107
Мы встретили забавного полицейского.

949
00:48:31,167 --> 00:48:32,678
Может быть, он вышел из роли Спехолдера,

950
00:48:32,738 --> 00:48:35,357
но он ушел со станции, чтобы
осмотреть француженок.

951
00:48:35,417 --> 00:48:37,399
Он пытается познакомиться с этими девушками?

952
00:48:37,459 --> 00:48:40,939
Этот нет, он не хочет их.

953
00:48:40,999 --> 00:48:43,023
Итак, сначала ты разденешься.

954
00:48:43,083 --> 00:48:44,816
Снимите это, пожалуйста.

955
00:48:44,876 --> 00:48:46,939
Да, все в порядке.

956
00:48:46,999 --> 00:48:49,524
Я собираюсь докопаться до сути.

957
00:48:49,584 --> 00:48:52,732
Вот и все, сними одежду.

958
00:48:52,792 --> 00:48:53,774
Должен ли я это делать?

959
00:48:53,834 --> 00:48:54,858
Да.

960
00:48:54,918 --> 00:48:56,315
И ответьте на мои вопросы.

961
00:48:56,375 --> 00:49:00,584
Имя и адрес.

962
00:49:02,959 --> 00:49:06,107
Я сказал имя и...

963
00:49:06,167 --> 00:49:06,939
Эй.

964
00:49:06,999 --> 00:49:11,524
Теперь подожди.
Вы женщина, это видно.

965
00:49:11,584 --> 00:49:14,482
Как я мог сказать?
Ситуация крайне нерегулярна.

966
00:49:14,542 --> 00:49:17,649
Я не уверен, как мне следует
заполните бумаги сейчас.

967
00:49:17,709 --> 00:49:19,065
Возможно, вы думаете, что это шутка.

968
00:49:19,125 --> 00:49:20,939
Поверьте, это не так.

969
00:49:20,999 --> 00:49:22,774
Я приехал с миссией.

970
00:49:22,834 --> 00:49:24,149
Миссионер?

971
00:49:24,209 --> 00:49:25,740
Да. Собираю коллекцию.

972
00:49:25,800 --> 00:49:28,649
Итак, вы утверждаете, что вы
миссионер, а ты собираешь.

973
00:49:28,709 --> 00:49:33,232
Но я не думаю, что это то, чем вы занимаетесь
все, я готов поспорить, что это какое-то мошенничество.

974
00:49:33,292 --> 00:49:36,482
я могу осуществить свою
Миссия с вами, если хотите.

975
00:49:36,542 --> 00:49:40,357
Дать взятку полицейскому? я не могу быть
испорчен, так что не пытайся со мной свои трюки

976
00:49:40,417 --> 00:49:42,940
потому что мне все равно, что ты мне предлагаешь.

977
00:49:43,000 --> 00:49:44,732
Я все равно выполню свой долг.

978
00:49:44,792 --> 00:49:46,939
Хм, ты бы сделал это.

979
00:49:46,999 --> 00:49:50,274
♪

980
00:49:50,334 --> 00:49:53,065
- Что ты имеешь в виду?
- Я ничего не сказал.

981
00:49:53,125 --> 00:49:54,607
С чего ты взял, что я что-то сказал?

982
00:49:54,667 --> 00:49:57,939
Ты подразумевал, что если бы я захотел
воспользоваться тобой, я не смог.

983
00:49:57,999 --> 00:49:59,107
Что ж, посмотрим на это.

984
00:49:59,167 --> 00:50:03,858
Посмотрим, смогу ли я уклониться от своего долга.

985
00:50:03,918 --> 00:50:05,899
Я не могу оставаться здесь и звонить по телефону весь день.

986
00:50:05,959 --> 00:50:08,357
Летающие объекты никого не интересуют.

987
00:50:08,417 --> 00:50:10,232
Вы мэр, кому мне позвонить?

988
00:50:10,292 --> 00:50:13,939
Почему бы вам не попробовать сообщить об этом?
потерянным и найденным?

989
00:50:13,999 --> 00:50:16,939
Ах.
Я до сих пор не могу никого найти.

990
00:50:16,999 --> 00:50:19,939
Вам приказано немедленно покинуть Землю.

991
00:50:19,999 --> 00:50:22,774
Готовимся к немедленному отъезду.

992
00:50:22,834 --> 00:50:23,434
♪

993
00:50:28,626 --> 00:50:31,691
Отчет об успехе выполнения поставленной миссии.

994
00:50:31,751 --> 00:50:34,107
Ну, это Бегания.

995
00:50:34,167 --> 00:50:34,982
А вот и я.

996
00:50:35,042 --> 00:50:39,417
- И ты собрал?
- Да, мне удалось выполнить всю норму.

997
00:50:41,375 --> 00:50:44,190
- Что в этой коробке?
- Это подарок от моего донора.

998
00:50:44,250 --> 00:50:45,939
Что, тебе еще и подарки дарят?

999
00:50:45,999 --> 00:50:49,774
Да, они простые
существа, но ужасно милые.

1000
00:50:49,834 --> 00:50:53,149
Ты плохо выглядишь. Есть ли
что-нибудь у тебя с глазами?

1001
00:50:53,209 --> 00:50:54,190
Нет.

1002
00:50:54,250 --> 00:50:57,399
Ну, в любом случае, вы обнаружили
земная техника?

1003
00:50:57,459 --> 00:50:58,774
Да, это очень приятно.

1004
00:50:58,834 --> 00:51:02,149
Я лежу на спине, и он делает это.

1005
00:51:02,209 --> 00:51:03,399
Он это делает?

1006
00:51:03,459 --> 00:51:05,940
И вдруг мне становится так жарко,
это очень смешно.

1007
00:51:06,000 --> 00:51:06,691
Почему?

1008
00:51:06,751 --> 00:51:10,023
понятия не имею, это просто
что случилось со мной.

1009
00:51:10,083 --> 00:51:10,732
Объяснять.

1010
00:51:10,792 --> 00:51:15,939
Это было, хм, что-то небесное,
нечто гораздо большее, чем это.

1011
00:51:15,999 --> 00:51:17,649
Точно так же, как полет выше.

1012
00:51:17,709 --> 00:51:20,399
О, коллекционирование — это замечательный опыт.

1013
00:51:20,459 --> 00:51:22,440
Это объясняет, что вы не явились.

1014
00:51:22,500 --> 00:51:24,816
Я не ожидал, что это будет так интересно,

1015
00:51:24,876 --> 00:51:25,939
Я не смог сообщить.

1016
00:51:25,999 --> 00:51:30,939
Посмотрите здесь на подарки.
Это то, что носят земные существа.

1017
00:51:30,999 --> 00:51:32,774
Это бесполезные статьи.

1018
00:51:32,834 --> 00:51:33,607
Ох, я не знаю.

1019
00:51:33,667 --> 00:51:35,816
Я просто надену один.

1020
00:51:35,876 --> 00:51:36,476
♪

1021
00:51:45,042 --> 00:51:46,939
- Тебе не будет холодно?
- Нет.

1022
00:51:46,999 --> 00:51:47,858
Но это так хлипко.

1023
00:51:47,918 --> 00:51:51,399
Забавно, но при ношении
это я не чувствую холода.

1024
00:51:51,459 --> 00:51:55,440
Знаешь, я действительно
начинаю чувствовать себя как дома.

1025
00:51:55,500 --> 00:51:56,190
Ты?

1026
00:51:56,250 --> 00:51:59,023
Ты не забываешь себя
у вас серьезная миссия

1027
00:51:59,083 --> 00:52:03,939
и вся наша планета
в зависимости от того, что мы делаем?

1028
00:52:03,999 --> 00:52:05,858
Тебе это не нравится?

1029
00:52:05,918 --> 00:52:07,482
О да, выглядит хорошо.

1030
00:52:07,542 --> 00:52:09,566
Возможно, я попробую один.

1031
00:52:09,626 --> 00:52:10,226
♪

1032
00:52:14,667 --> 00:52:16,524
Я до сих пор не понимаю.

1033
00:52:16,584 --> 00:52:18,399
Как это рождает детей?

1034
00:52:18,459 --> 00:52:20,190
Я тебе все объяснил.

1035
00:52:20,250 --> 00:52:21,816
Неважно.

1036
00:52:21,876 --> 00:52:23,939
Мне нравится, когда ты объясняешь вещи.

1037
00:52:23,999 --> 00:52:26,065
Ну, это то, что должен знать каждый.

1038
00:52:26,125 --> 00:52:28,982
Скажи мне, кто принес
ты в такой невинности?

1039
00:52:29,042 --> 00:52:30,816
Были только самки.

1040
00:52:30,876 --> 00:52:33,524
Я вижу, монастырь.

1041
00:52:33,584 --> 00:52:36,357
Я знаю одно.

1042
00:52:36,417 --> 00:52:38,065
Что когда наши дети придут

1043
00:52:38,125 --> 00:52:41,691
мы собираемся вырастить их сами.

1044
00:52:41,751 --> 00:52:45,691
Наши дети собираются
вырасти в другом мире.

1045
00:52:45,751 --> 00:52:47,939
О чем ты говоришь?

1046
00:52:47,999 --> 00:52:48,816
Это грустно.

1047
00:52:48,876 --> 00:52:51,440
- Они не позволят нам остаться.
- Тебе не разрешат?

1048
00:52:51,500 --> 00:52:53,858
Кто не позволит тебе остаться здесь?

1049
00:52:53,918 --> 00:52:56,482
О, ты не должен бояться.

1050
00:52:56,542 --> 00:52:59,107
Я завершаю миссию.

1051
00:52:59,167 --> 00:53:00,399
Миссия?

1052
00:53:00,459 --> 00:53:02,939
Миссионерская работа предназначена только для монахинь.

1053
00:53:02,999 --> 00:53:05,939
(телефон звонит)

1054
00:53:05,999 --> 00:53:08,315
Да, Мэнсфилд.

1055
00:53:08,375 --> 00:53:10,939
Да, конечно, я буду там.

1056
00:53:10,999 --> 00:53:14,232
Да, я все это найду
хорошо, я сейчас приеду.

1057
00:53:14,292 --> 00:53:19,607
Экстренные, трудные роды.

1058
00:53:19,667 --> 00:53:22,190
Это займет много времени?

1059
00:53:22,250 --> 00:53:23,858
Никогда не знаешь.

1060
00:53:23,918 --> 00:53:24,899
Почему нет?

1061
00:53:24,959 --> 00:53:26,107
Нет двух одинаковых.

1062
00:53:26,167 --> 00:53:28,232
Природа играет шутки.

1063
00:53:28,292 --> 00:53:29,190
Я буду ждать.

1064
00:53:29,250 --> 00:53:31,357
Ну, просто попробуй немного поспать.

1065
00:53:31,417 --> 00:53:33,939
Я не буду очень долго.

1066
00:53:33,999 --> 00:53:35,315
Пожалуйста, поторопитесь вернуться.

1067
00:53:35,375 --> 00:53:38,940
Все это кажется немного глупым.
С таким же успехом можно полностью раздеться.

1068
00:53:39,000 --> 00:53:41,940
Нет, другое дело, когда это делают животные.

1069
00:53:42,000 --> 00:53:43,357
Запах дикой природы.

1070
00:53:43,417 --> 00:53:45,858
Мужчина должен тебя чувствовать и тогда это приятно.

1071
00:53:45,918 --> 00:53:47,482
Он что-то чувствует?

1072
00:53:47,542 --> 00:53:48,899
Давайте посмотрим.

1073
00:53:48,959 --> 00:53:50,524
Что он сделал?

1074
00:53:50,584 --> 00:53:55,774
Ах, да, первое,
ты ложишься на спину...

1075
00:53:55,834 --> 00:54:00,899
Вот, ляг, я тебе покажу.

1076
00:54:00,959 --> 00:54:03,107
Пойдем, командир.

1077
00:54:03,167 --> 00:54:04,939
Садиться.

1078
00:54:04,999 --> 00:54:07,399
Все это кажется очень продуманным.

1079
00:54:07,459 --> 00:54:10,482
Нет, это очень просто, на самом деле.

1080
00:54:10,542 --> 00:54:13,357
Теперь он начал чувствовать меня всем телом.

1081
00:54:13,417 --> 00:54:14,274
Что он сделал?

1082
00:54:14,334 --> 00:54:15,940
Всевозможные вещи.

1083
00:54:16,000 --> 00:54:16,600
♪

1084
00:54:25,334 --> 00:54:26,482
Вот что он сделал.

1085
00:54:26,542 --> 00:54:28,440
Разве это не приятно?

1086
00:54:28,500 --> 00:54:29,100
♪

1087
00:54:37,999 --> 00:54:40,107
(стоны)

1088
00:54:40,167 --> 00:54:40,767
♪

1089
00:54:54,250 --> 00:54:57,232
Нет ли еще одной сенсации?

1090
00:54:57,292 --> 00:54:58,858
Чего-то не хватает.

1091
00:54:58,918 --> 00:55:01,940
Он не дал его мне, он одолжил его.

1092
00:55:02,000 --> 00:55:02,600
♪

1093
00:55:16,999 --> 00:55:20,939
Секс-секс-секс, почему ты еще на земле?

1094
00:55:20,999 --> 00:55:22,816
Разве миссия еще не завершена?

1095
00:55:22,876 --> 00:55:25,607
Да, почти закончил.

1096
00:55:25,667 --> 00:55:26,267
♪

1097
00:55:36,375 --> 00:55:39,607
- Докладываю, что Солярия вернулась.
- Вы привезли образцы семян?

1098
00:55:39,667 --> 00:55:43,566
Я пытался.
Я был так удивлен, что проглотил его.

1099
00:55:43,626 --> 00:55:44,982
Проглотил?

1100
00:55:45,042 --> 00:55:45,642
♪

1101
00:55:51,918 --> 00:55:54,190
♪ (поет на немецком) ♪

1102
00:55:54,250 --> 00:55:54,850
♪

1103
00:56:14,834 --> 00:56:15,816
Все еще ждете их?

1104
00:56:15,876 --> 00:56:17,357
Они покажут, не волнуйтесь.

1105
00:56:17,417 --> 00:56:18,899
Я надеюсь, что это так.

1106
00:56:18,959 --> 00:56:19,559
♪

1107
00:56:50,999 --> 00:56:52,816
Стиль нашей одежды не проблема.

1108
00:56:52,876 --> 00:56:55,023
Они думают, что мы все
в составе сборной Франции по лыжным гонкам.

1109
00:56:55,083 --> 00:56:56,405
Мы можем свободно перемещаться среди них?

1110
00:56:56,465 --> 00:56:59,274
Да, это очень легко. Они
не жестокий, скорее дикий.

1111
00:56:59,334 --> 00:57:02,482
Тогда я не вижу причин не присутствовать
их племенные танцы.

1112
00:57:02,542 --> 00:57:04,899
Сегодня вечером мы могли бы
завершить нашу миссию там.

1113
00:57:04,959 --> 00:57:08,232
Мы пойдем туда и заставим их отказаться от этого.
до последней капли.

1114
00:57:08,292 --> 00:57:09,107
Да.

1115
00:57:09,167 --> 00:57:11,691
Вызов командира Секс-секс-секс.

1116
00:57:11,751 --> 00:57:12,899
Какова ваша позиция сейчас?

1117
00:57:12,959 --> 00:57:15,107
Мы продолжаем выполнять свою миссию.

1118
00:57:15,167 --> 00:57:21,816
Сегодня вечером мужчины попадают в плен к женщинам
лыжной сборной Франции.

1119
00:57:21,876 --> 00:57:23,399
- Привет, Карл.
- Кэти, как твои дела?

1120
00:57:23,459 --> 00:57:27,107
- Сегодня вечером я снова увижу тебя в сарае.
- Вы были у врача?

1121
00:57:27,167 --> 00:57:29,296
Почему? Вилы все еще
беспокоит зад?

1122
00:57:29,356 --> 00:57:32,939
Теперь все в порядке. я хочу увидеть его
потому что я беспокоюсь о том, что произошло.

1123
00:57:32,999 --> 00:57:35,732
Пожалуйста, ты можешь прекратить
беспокоюсь, я принимаю таблетки.

1124
00:57:35,792 --> 00:57:37,190
Вы не понимаете.

1125
00:57:37,250 --> 00:57:39,440
Я беспокоюсь за бедную чопорную девочку.

1126
00:57:39,500 --> 00:57:40,330
Что?

1127
00:57:40,390 --> 00:57:42,939
Правильно, она была жесткой.
Это был настоящий опыт.

1128
00:57:42,999 --> 00:57:46,190
Да, это было. Не тратьте свое
время разговаривал с Карлом всю ночь.

1129
00:57:46,250 --> 00:57:47,774
Что это значит?

1130
00:57:47,834 --> 00:57:48,774
У тебя крепкая задница.

1131
00:57:48,834 --> 00:57:51,023
Моя лучшая вилка для сена сломалась.

1132
00:57:51,083 --> 00:57:51,683
♪

1133
00:58:10,999 --> 00:58:12,939
Это решает вопрос.

1134
00:58:12,999 --> 00:58:13,599
♪

1135
00:58:21,918 --> 00:58:22,939
(стоны)

1136
00:58:22,999 --> 00:58:24,732
Теперь, может быть, ты научишься

1137
00:58:24,792 --> 00:58:28,816
не унижать
высказывания о сотрудниках полиции.

1138
00:58:28,876 --> 00:58:29,476
♪

1139
00:58:41,125 --> 00:58:44,751
(звонит телефон)

1140
00:58:48,209 --> 00:58:51,065
Привет, привет?

1141
00:58:51,125 --> 00:58:53,566
Я боялся, что тебя нет дома.

1142
00:58:53,626 --> 00:58:55,149
О, я внутри, я внутри.

1143
00:58:55,209 --> 00:58:57,274
Я никогда в жизни не был так увлечен.

1144
00:58:57,334 --> 00:59:00,399
Затем объясните, почему никто не отвечал весь день.

1145
00:59:00,459 --> 00:59:02,939
О, что-то произошло, и, э-э,

1146
00:59:02,999 --> 00:59:04,816
об этом нужно было позаботиться.

1147
00:59:04,876 --> 00:59:07,939
Нужно было срочно успеть это сделать.

1148
00:59:07,999 --> 00:59:10,023
Послушайте, я совершенно уверен, что марсиане здесь.

1149
00:59:10,083 --> 00:59:13,274
Спекхолдер, как насчет твоего приезда?

1150
00:59:13,334 --> 00:59:15,858
Я иду!

1151
00:59:15,918 --> 00:59:21,167
Это хорошо.
Я иду, я иду, я иду!

1152
00:59:23,792 --> 00:59:25,190
♪

1153
00:59:25,250 --> 00:59:26,939
Сначала ты вытаскиваешь меня с танцпола

1154
00:59:26,999 --> 00:59:28,940
и теперь ты дрожишь.

1155
00:59:29,000 --> 00:59:29,939
У меня есть идея.

1156
00:59:29,999 --> 00:59:31,939
Тебе слишком жарко в мягком лыжном костюме.

1157
00:59:31,999 --> 00:59:34,232
Сначала сними это и расслабься.

1158
00:59:34,292 --> 00:59:36,939
Так ведь лучше, не так ли?

1159
00:59:36,999 --> 00:59:39,107
Повернись.

1160
00:59:39,167 --> 00:59:41,774
Позиция на спуске.

1161
00:59:41,834 --> 00:59:44,899
Ваша форма превосходна.

1162
00:59:44,959 --> 00:59:47,816
Вы очень хороший учитель.

1163
00:59:47,876 --> 00:59:50,607
Я ускоряюсь!

1164
00:59:50,667 --> 00:59:53,274
Я уйду!

1165
00:59:53,334 --> 00:59:55,939
Я прямо за тобой.

1166
00:59:55,999 --> 00:59:57,939
Это ничья.

1167
00:59:57,999 --> 01:00:00,939
Заходите внутрь, вам не уйти.

1168
01:00:00,999 --> 01:00:02,899
Наконец ты появляешься.

1169
01:00:02,959 --> 01:00:04,566
Остальные внутри.

1170
01:00:04,626 --> 01:00:06,939
Да неужели?
У тебя они все там внутри?

1171
01:00:06,999 --> 01:00:08,023
Да, там.

1172
01:00:08,083 --> 01:00:09,524
Хорошо, я арестую их всех.

1173
01:00:09,584 --> 01:00:10,939
Они там.

1174
01:00:10,999 --> 01:00:12,482
Слушай, у меня возникла очень хорошая идея.

1175
01:00:12,542 --> 01:00:14,440
Эти девчонки потянули быстро, но теперь,

1176
01:00:14,500 --> 01:00:16,940
по-моему, пора им поучиться.

1177
01:00:17,000 --> 01:00:17,816
Ребята, вы готовы к этому?

1178
01:00:17,876 --> 01:00:20,107
Готов к работе.

1179
01:00:20,167 --> 01:00:22,232
Я думаю, что он сделан из кости.

1180
01:00:22,292 --> 01:00:22,939
Это пиво.

1181
01:00:22,999 --> 01:00:23,940
Это пиво.

1182
01:00:24,000 --> 01:00:25,399
Давай, господин мэр, скажи мне.

1183
01:00:25,459 --> 01:00:26,939
Мы не можем просто заставить их раздеться.

1184
01:00:26,999 --> 01:00:28,858
Ну и что ты тогда придумал?

1185
01:00:28,918 --> 01:00:31,524
Я больше не буду об этом говорить,
ты увидишь.

1186
01:00:31,584 --> 01:00:36,083
Это один из тех ливней
снова выйти, да?

1187
01:00:43,459 --> 01:00:44,315
Милый.

1188
01:00:44,375 --> 01:00:45,607
Привет.
Что случилось?

1189
01:00:45,667 --> 01:00:47,023
Ты обещал меня дождаться.

1190
01:00:47,083 --> 01:00:50,232
- Я не могу.
- Не можешь?

1191
01:00:50,292 --> 01:00:51,939
Но минутку.

1192
01:00:51,999 --> 01:00:53,023
Куда ты идешь?

1193
01:00:53,083 --> 01:00:55,357
Разве ты не понял?
Я хочу жениться на тебе.

1194
01:00:55,417 --> 01:00:57,190
Что не так, что это?

1195
01:00:57,250 --> 01:00:57,939
В чем дело?

1196
01:00:57,999 --> 01:01:00,858
Пожалуйста, мне нужно уйти, извини.

1197
01:01:00,918 --> 01:01:03,399
я хочу остаться с
ты, но это невозможно.

1198
01:01:03,459 --> 01:01:04,816
Я должен вернуться.

1199
01:01:04,876 --> 01:01:08,357
Я не отпущу тебя.

1200
01:01:08,417 --> 01:01:12,607
Не бойся так, никто
может когда-нибудь разлучить нас.

1201
01:01:12,667 --> 01:01:16,357
Нас не пустят, меня не отпустят.

1202
01:01:16,417 --> 01:01:19,899
Нет, они нас никогда не поймут.

1203
01:01:19,959 --> 01:01:22,858
Кого вы имеете в виду под словом «они»?

1204
01:01:22,918 --> 01:01:24,939
Кто они, кто?

1205
01:01:24,999 --> 01:01:26,440
Есть ли проблемы с законом?

1206
01:01:26,500 --> 01:01:27,939
Если да, то вы можете мне сказать.

1207
01:01:27,999 --> 01:01:29,982
Уничтожит ли это нас?

1208
01:01:30,042 --> 01:01:31,939
Никто не может этого сделать.

1209
01:01:31,999 --> 01:01:35,816
Мы вместе.

1210
01:01:35,876 --> 01:01:37,107
Пойдем и сделаем это?

1211
01:01:37,167 --> 01:01:39,982
Должен, да.

1212
01:01:40,042 --> 01:01:41,939
Как насчет этого?

1213
01:01:41,999 --> 01:01:43,732
О чем?

1214
01:01:43,792 --> 01:01:47,274
Посмотрите на это.
Вот что они собираются сделать.

1215
01:01:47,334 --> 01:01:49,357
Это хорошо.

1216
01:01:49,417 --> 01:01:50,899
Что Вы ищете?

1217
01:01:50,959 --> 01:01:52,232
- Э...
- Чего ты хочешь?

1218
01:01:52,292 --> 01:01:55,357
Я просто смотрел.

1219
01:01:55,417 --> 01:01:56,939
Полиция здесь.

1220
01:01:56,999 --> 01:02:00,149
♪

1221
01:02:00,209 --> 01:02:02,399
Куда она пошла?

1222
01:02:02,459 --> 01:02:04,732
Эй, что ты делаешь?
Полиция здесь.

1223
01:02:04,792 --> 01:02:06,348
Не забывай, мы собирались...

1224
01:02:06,408 --> 01:02:08,732
Я сделаю то, что ты хочешь,
но без полиции.

1225
01:02:08,792 --> 01:02:09,939
Подойди ближе.

1226
01:02:09,999 --> 01:02:10,599
♪

1227
01:02:20,292 --> 01:02:22,774
Это очень странно,
до того, как у тебя здесь появилась девушка.

1228
01:02:22,834 --> 01:02:25,107
Что случилось с девушкой, которая у тебя была здесь?

1229
01:02:25,167 --> 01:02:27,566
О, она?
Наверное, она пошла спать.

1230
01:02:27,626 --> 01:02:28,566
Откуда вы знаете?

1231
01:02:28,626 --> 01:02:29,939
Ну, ее здесь нет.

1232
01:02:29,999 --> 01:02:31,482
Действительно, эта колбаса потрясающая.

1233
01:02:31,542 --> 01:02:35,315
Я никогда не ел так хорошо.

1234
01:02:35,375 --> 01:02:36,691
Это чудесно.

1235
01:02:36,751 --> 01:02:40,566
Эта колбаса потрясающая,
как она это делает?

1236
01:02:40,626 --> 01:02:43,315
Я имею в виду, как тебе это удается так хорошо?

1237
01:02:43,375 --> 01:02:48,399
Если это так хорошо, то почему бы и нет
есть еще один, а?

1238
01:02:48,459 --> 01:02:50,939
Я не мог.
Я имею в виду, это потрясающая колбаса.

1239
01:02:50,999 --> 01:02:52,982
Нам лучше продолжить поиски, поехали.

1240
01:02:53,042 --> 01:02:54,940
Ему это очень понравилось.

1241
01:02:55,000 --> 01:02:57,566
Минуточку, есть
один момент, который я хотел бы уладить.

1242
01:02:57,626 --> 01:02:59,939
Это то, что мне разрешено
оценить девушек.

1243
01:02:59,999 --> 01:03:00,939
О, они большие девочки.

1244
01:03:00,999 --> 01:03:03,440
Да, именно поэтому мне бы этого хотелось.

1245
01:03:03,500 --> 01:03:05,091
- Понятно, продолжайте. - Спасибо, мэр.

1246
01:03:05,151 --> 01:03:07,899
Одна секунда. я хочу, чтобы ты
расскажи мне что-нибудь о Париже.

1247
01:03:07,959 --> 01:03:08,768
Я хорошо знаю Париж.

1248
01:03:08,828 --> 01:03:11,315
Что это такое? Как бы ты
соблазнить французскую девушку?

1249
01:03:11,375 --> 01:03:13,107
С шампанским это классика.

1250
01:03:13,167 --> 01:03:14,899
Немного этого на ее лбу,

1251
01:03:14,959 --> 01:03:16,566
и немного этого на ее рту,

1252
01:03:16,626 --> 01:03:18,399
и немного этого в этом регионе.

1253
01:03:18,459 --> 01:03:19,939
С одной бутылкой не промахнешься.

1254
01:03:19,999 --> 01:03:22,649
Один просто прочь, тогда ты должен...

1255
01:03:22,709 --> 01:03:25,149
Там, где есть шампанское, ты ее целуешь.

1256
01:03:25,209 --> 01:03:26,274
Вот и все.

1257
01:03:26,334 --> 01:03:31,566
Скажите, а с пивом можно?

1258
01:03:31,626 --> 01:03:32,816
Что это?

1259
01:03:32,876 --> 01:03:34,399
Разве ты не можешь следить за тем, куда идешь?

1260
01:03:34,459 --> 01:03:35,939
Смотри, мужик весь в колбасе.

1261
01:03:35,999 --> 01:03:39,607
Это не слишком серьезно,
правда, я позабочусь об этом.

1262
01:03:39,667 --> 01:03:40,590
С тобой все в порядке?

1263
01:03:40,650 --> 01:03:43,107
Все в порядке, твой галстук,
мы его почистим.

1264
01:03:43,167 --> 01:03:46,023
Вот она.

1265
01:03:46,083 --> 01:03:48,732
Еще один там. Ты был
прячется. Девочки, вы слишком застенчивы.

1266
01:03:48,792 --> 01:03:52,649
Я с удовольствием, э-э,
от имени всех нас я бы хотел...

1267
01:03:52,709 --> 01:03:53,939
Вы арестованы.

1268
01:03:53,999 --> 01:03:55,899
Прекрати, что с тобой?

1269
01:03:55,959 --> 01:03:58,939
Что это за ерунда?
Этот человек украл плащ...

1270
01:03:58,999 --> 01:04:01,610
Просто позвольте всему этому
иди, я снимаю все обвинения.

1271
01:04:01,670 --> 01:04:05,732
Я прилагаю все усилия, чтобы поймать
ее, но мне не разрешено ее арестовывать?

1272
01:04:05,792 --> 01:04:08,023
Вы не хотите
арестовать эту даму, вы не можете.

1273
01:04:08,083 --> 01:04:09,899
Этот человек гость из Франции,

1274
01:04:09,959 --> 01:04:12,440
она будет бороться за
международный чемпионат.

1275
01:04:12,500 --> 01:04:14,482
Сколько раз мне следует это повторить?

1276
01:04:14,542 --> 01:04:15,315
Эти девушки...

1277
01:04:15,375 --> 01:04:16,939
Кто-то здесь, чтобы увидеть вас.

1278
01:04:16,999 --> 01:04:19,232
Он сказал, что правительство велело приехать.

1279
01:04:19,292 --> 01:04:22,939
Наконец ты сказал мне, что я сошел с ума.

1280
01:04:22,999 --> 01:04:24,858
Что с ней не так?

1281
01:04:24,918 --> 01:04:25,899
НЛО.

1282
01:04:25,959 --> 01:04:28,566
- Что?
- НЛО-это так.

1283
01:04:28,626 --> 01:04:29,939
Вы та женщина, которая звонила?

1284
01:04:29,999 --> 01:04:30,774
Да.

1285
01:04:30,834 --> 01:04:31,940
Ну, как дела?

1286
01:04:32,000 --> 01:04:33,649
Существа-блюдца здесь.

1287
01:04:33,709 --> 01:04:35,939
Все они там.

1288
01:04:35,999 --> 01:04:39,939
♪

1289
01:04:39,999 --> 01:04:42,691
И в знак дружбы
мы хотели бы увидеть тебя

1290
01:04:42,751 --> 01:04:44,107
в нашем традиционном костюме.

1291
01:04:44,167 --> 01:04:45,649
Ты имеешь в виду тех четырех девушек?

1292
01:04:45,709 --> 01:04:47,107
Теперь, надеюсь, сомнений больше нет.

1293
01:04:47,167 --> 01:04:52,149
Абсолютно нет, я абсолютно в этом уверен.

1294
01:04:52,209 --> 01:04:52,816
Да?

1295
01:04:52,876 --> 01:04:55,274
Чего вы хотите, господа?

1296
01:04:55,334 --> 01:04:56,691
Я нет, ну что это?

1297
01:04:56,751 --> 01:04:59,107
Это несправедливо, это было
летающий, летающий объект,

1298
01:04:59,167 --> 01:05:02,524
Я видел это, я видел летающий объект,

1299
01:05:02,584 --> 01:05:04,436
но никто, я это видел, помогите!

1300
01:05:04,496 --> 01:05:07,672
А теперь, если хочешь
зайти в спину

1301
01:05:07,732 --> 01:05:09,649
комната для переодевания, я
покажу тебе, где это.

1302
01:05:09,709 --> 01:05:13,732
О, нам не нужна комната,
мы можем измениться прямо здесь.

1303
01:05:13,792 --> 01:05:17,482
(все говорят одновременно)

1304
01:05:17,542 --> 01:05:25,107
Пожалуйста, не волнуйтесь. Мы в восторге,
нам не терпится надеть земную одежду.

1305
01:05:25,167 --> 01:05:27,190
Да, мы хотим сделать все, что можем.

1306
01:05:27,250 --> 01:05:29,899
познать пути земли.

1307
01:05:29,959 --> 01:05:31,939
(аплодисменты)

1308
01:05:31,999 --> 01:05:32,732
Действуйте, дамы!

1309
01:05:32,792 --> 01:05:34,107
Я не могу этого вынести.

1310
01:05:34,167 --> 01:05:38,939
Сыграйте что-нибудь, что угодно.

1311
01:05:38,999 --> 01:05:40,566
Я схожу с ума!

1312
01:05:40,626 --> 01:05:41,226
♪

1313
01:05:46,834 --> 01:05:49,227
Я не думаю, что они должны
ходить в бюстгальтерах.

1314
01:05:49,287 --> 01:05:50,065
Почему нет?

1315
01:05:50,125 --> 01:05:51,939
Это не порно.

1316
01:05:51,999 --> 01:05:52,858
Что вы сказали?

1317
01:05:52,918 --> 01:05:55,566
Я сказал, что ни одну порядочную девушку так не видят.

1318
01:05:55,626 --> 01:05:59,876
О, это?
Ну тогда я бы с удовольствием его снял.

1319
01:06:02,751 --> 01:06:05,524
Пожалуйста, наденьте их обратно.

1320
01:06:05,584 --> 01:06:09,566
Слушай, стой, что за
Французское слово «стоп»?

1321
01:06:09,626 --> 01:06:12,274
Прикройтесь.
Прикройтесь.

1322
01:06:12,334 --> 01:06:15,816
Здесь очень тепло,
Мне это не нужно, мэр,

1323
01:06:15,876 --> 01:06:20,691
спасибо всё равно.

1324
01:06:20,751 --> 01:06:22,524
Включи музыку, я тебе говорил.

1325
01:06:22,584 --> 01:06:23,816
- Мы не можем.
- Почему нет?

1326
01:06:23,876 --> 01:06:25,524
Потому что мы слишком много пускаем слюни.

1327
01:06:25,584 --> 01:06:28,858
Я тоже.

1328
01:06:28,918 --> 01:06:31,732
(хихикая)

1329
01:06:31,792 --> 01:06:32,816
Ты выглядишь ужасно.

1330
01:06:32,876 --> 01:06:33,939
Пойдем, что скажешь?

1331
01:06:33,999 --> 01:06:38,149
Сейчас или никогда, давай.

1332
01:06:38,209 --> 01:06:39,939
(кричит)

1333
01:06:39,999 --> 01:06:41,440
Видите, что они делают?

1334
01:06:41,500 --> 01:06:42,940
Они сходят с ума.

1335
01:06:43,000 --> 01:06:43,939
Какая-то цивилизация.

1336
01:06:43,999 --> 01:06:46,939
Ты видел, что он с ней сделал?

1337
01:06:46,999 --> 01:06:50,792
(кричит)

1338
01:06:54,667 --> 01:06:59,383
Я могу взять одну, но
Я не могу взять их всех!

1339
01:06:59,443 --> 01:07:01,149
Опять ты?

1340
01:07:01,209 --> 01:07:04,732
Отпусти пленника,
она моя, она под арестом.

1341
01:07:04,792 --> 01:07:09,939
- Пленник мой.
- Вы препятствуете правосудию!

1342
01:07:09,999 --> 01:07:13,500
(звонит телефон)

1343
01:07:18,626 --> 01:07:22,939
- Здравствуйте, это полицейский участок.
- Угу.

1344
01:07:22,999 --> 01:07:25,357
Да, если вы спросите меня, я чертовски уверен в этом.

1345
01:07:25,417 --> 01:07:27,649
О да, я уверен, что это блюдце.

1346
01:07:27,709 --> 01:07:29,939
О, поверь мне, это сейчас ничего,

1347
01:07:29,999 --> 01:07:32,918
Я вижу звезды.

1348
01:07:42,584 --> 01:07:45,982
Держи.
Подождите, все вы, немного уважения.

1349
01:07:46,042 --> 01:07:47,482
Включите музыку.

1350
01:07:47,542 --> 01:07:50,939
Остановите идиотов.

1351
01:07:50,999 --> 01:07:51,899
Держи!

1352
01:07:51,959 --> 01:07:53,939
Я сказал, держи, я имею в виду, держи!

1353
01:07:53,999 --> 01:07:56,649
Давай, кто будет следующим?

1354
01:07:56,709 --> 01:08:00,232
♪

1355
01:08:00,292 --> 01:08:03,566
♪ (поет на немецком) ♪

1356
01:08:03,626 --> 01:08:04,226
♪

1357
01:08:09,542 --> 01:08:11,023
Местные жители начинают беспокоиться.

1358
01:08:11,083 --> 01:08:13,357
Они убивают друг друга.

1359
01:08:13,417 --> 01:08:14,017
♪

1360
01:08:39,375 --> 01:08:40,940
Там.

1361
01:08:41,000 --> 01:08:41,600
♪

1362
01:09:56,167 --> 01:09:58,315
Это лучшая вечеринка.

1363
01:09:58,375 --> 01:09:58,975
♪

1364
01:10:14,292 --> 01:10:15,357
На это место обрушился циклон?

1365
01:10:15,417 --> 01:10:18,607
Вот это как?
Тебе нужно расслабиться, ты так волнуешься.

1366
01:10:18,667 --> 01:10:20,566
Вам нужна ваша энергия.

1367
01:10:20,626 --> 01:10:22,023
Это приятно показать.

1368
01:10:22,083 --> 01:10:25,751
И французским девушкам это всем понравилось.

1369
01:10:27,667 --> 01:10:30,190
Мне такие вещи ни к чему.

1370
01:10:30,250 --> 01:10:30,899
Вот и вы.

1371
01:10:30,959 --> 01:10:32,816
Я рад, что ты оттаял
вон, ты весь напрягся.

1372
01:10:32,876 --> 01:10:34,315
Я никогда не забуду, как ты выглядел.

1373
01:10:34,375 --> 01:10:38,042
Вы очень легко забудете.

1374
01:10:41,876 --> 01:10:44,691
Последний звонок командующему миссией, заходите,

1375
01:10:44,751 --> 01:10:46,190
какова твоя ситуация?

1376
01:10:46,250 --> 01:10:48,939
Если ты там, ответь мне, заходи,

1377
01:10:48,999 --> 01:10:50,774
это твой последний звонок.

1378
01:10:50,834 --> 01:10:51,434
♪

1379
01:11:03,250 --> 01:11:06,649
Никогда не видел такого.

1380
01:11:06,709 --> 01:11:08,732
Повторяющееся сообщение.

1381
01:11:08,792 --> 01:11:10,232
Объясните ситуацию.

1382
01:11:10,292 --> 01:11:12,899
Я здесь, чтобы посмотреть.

1383
01:11:12,959 --> 01:11:14,939
Подождите у автоматического бортового компьютера.

1384
01:11:14,999 --> 01:11:17,107
Принятие экстренного порядка.

1385
01:11:17,167 --> 01:11:18,023
Начать обратный отсчет.

1386
01:11:18,083 --> 01:11:21,939
Привет, я еду во Францию
чтобы купить мне телевизор.

1387
01:11:21,999 --> 01:11:22,816
Это того стоит.

1388
01:11:22,876 --> 01:11:25,982
Главный компьютер теперь берет на себя управление, ответьте.

1389
01:11:26,042 --> 01:11:30,315
Это компьютерная миссия Земли. Секс-секс-секс,

1390
01:11:30,375 --> 01:11:32,315
все системы работают.

1391
01:11:32,375 --> 01:11:36,584
(жужжание)

1392
01:11:37,709 --> 01:11:39,691
Похоже, ваш экипаж потерян.

1393
01:11:39,751 --> 01:11:42,899
Вы будете готовы поделку для
автоматический возврат мгновенно.

1394
01:11:42,959 --> 01:11:45,732
Компьютер регистрирует ваши данные.

1395
01:11:45,792 --> 01:11:47,939
Все системы в готовности.

1396
01:11:47,999 --> 01:11:49,274
Обратный отсчет через десять секунд.

1397
01:11:49,334 --> 01:11:51,940
Пристегните ремни безопасности и потушите сигареты.

1398
01:11:52,000 --> 01:11:52,858
Кто, я?

1399
01:11:52,918 --> 01:11:54,774
Мы идем?

1400
01:11:54,834 --> 01:11:57,982
Десять, девять, восемь, семь, шесть, пять,

1401
01:11:58,042 --> 01:12:01,940
четыре, три, два, один, ноль.

1402
01:12:02,000 --> 01:12:04,649
Эй, что это?

1403
01:12:04,709 --> 01:12:07,999
(жужжание)

1404
01:12:15,999 --> 01:12:18,939
В каком-то смысле это все равно, что покинуть землю навсегда.

1405
01:12:18,999 --> 01:12:21,607
Последняя проверка, проверьте
все коммуникации.

1406
01:12:21,667 --> 01:12:24,315
Любое полученное сообщение
относительно членов экипажа?

1407
01:12:24,375 --> 01:12:27,023
- Отвечать.
- Отрицательно.

1408
01:12:27,083 --> 01:12:30,858
Как вы думаете, что произошло?

1409
01:12:30,918 --> 01:12:31,518
♪

1410
01:12:48,999 --> 01:12:51,023
В этом году полный урожай.

1411
01:12:51,083 --> 01:12:52,566
Что ж, я их поздравляю.

1412
01:12:52,626 --> 01:12:54,065
Какой у тебя красивый ребенок.

1413
01:12:54,125 --> 01:12:56,939
Он, так сказать, вылитый образ.

1414
01:12:56,999 --> 01:12:57,599
♪

1415
01:13:02,250 --> 01:13:07,667
С субтитрами к видео
Корпорация www.vicaps.com
